悲哀

蓝色光弦

上周末的时候,和同事一起去东门的布料市场.一位卖布的老太太问我们买布是做什么衣服的.我告诉她说是汉服,她说:"哦,唐装啊".我告诉她说不是唐装,现在所谓唐装其实是满族的服装,而汉服是我们汉族自己的民族服装,是交领的那种,我边说边在胸前比画,结果那位老太太两眼一挑,"原来是和服啊".我说不是和服,日本和服是从我们这里学过去的.她接着说了一句,让我犯晕: "还说不是和服呢,你说的不就是屈原穿的那种吗?"
<P>我一口气差点没上来,缓了缓,赶忙向她解释日本和服是从中国学过去的,而且和服与汉服其实有很明显的区别.我不确定她是否听懂了,但有一点可以确定,悲哀已经从我心底涌出,无可抑制的蔓延到全身了.</P>

<P>真想等我做好了汉服,穿着去那个地方再和她聊聊.</P>

七七达俐娅

<P>这个…………屈原穿和服？？？？？？？？？？</P><P>和楼主一起悲哀。</P>

腊肠

<P>这有什么好悲哀的？当初旗袍上街的时候，不是一样有人当怪物似的吗？</P><P>汉服目前对于多数人来说还属于新鲜事物，被人们误解就很正常了。毕竟和服人家日本人一直穿到今天，而汉服刚开始复兴的大业。</P><P>听多了，就不悲哀了，而是成为动力了。而实践告诉我，只要我坚持不放弃，多数汉族人还是会理解和接受的。俺身边那帮子人，现在就很懂得俺穿的东西叫“汉服”了，别人有说和服的，他们就会帮我解释了。悲哀吗？不悲哀，很鼓舞。</P>

西江月冷

[em01]这位老太太有意思，至少她没认为是“丧服”

共工滔天

腊肠的心态真好！我们要努力！

汉唐神韵

<P>老太太嘛，可能知识不是很多，“文化”就更不用说了，她们更相信“自己这几十年的经历”、更相信“周围的人是怎么说的”。无需过于急躁，想一下子就让人完全接受。</P>
<P>腊肠的心态很不错，同意共工。</P>

[此贴子已经被作者于2006-3-15 16:23:43编辑过]

游悠

<P>你可以问她：“难道几千年前的中国人屈原，会穿现在的日本和服吗？”</P>

轩辕箫歌

<P>很不容易了，大妈是知道了你说的是什么，只是一时没有表达清楚</P><P>大妈居然知道是“屈原穿的那种”哈，大妈好可爱，这还叫没文化？</P>

汉水常流

<P>我比较奇怪的是</P><P>她的说法仿佛在说屈原是日本人。。。</P><P>无比晕</P>

孟慶博

國內的青年人什麼時候時興用"暈"這個口頭禪了？