“粽”在参与 巧制香囊 老外在朱家角喜过端午节[图]

汉唐神韵

<P><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"></FONT></FONT></P>
<P><FONT size=3>作者：陈誓骠</FONT></P>
<P><FONT size=3>链接：<FONT face="Times New Roman">http://sh.eastday.com/eastday/node545/node10192/userobject1ai123441.html</FONT></FONT></P>
<P><FONT size=3>时间：<st1:chsdate Year="2006" Month="5" Day="27" IsLunarDate="False" IsROCDate="False" w:st="on"><FONT face="Times New Roman">2006</FONT>年<FONT face="Times New Roman">5</FONT>月<FONT face="Times New Roman">27</FONT>日</st1:chsdate><FONT face="Times New Roman"> 17:58 </FONT></FONT></P>
<P align=left>
<P align=center></P>
<P align=center><FONT size=3>图片说明：台上的端午故事，让老外们看得入了迷</FONT></P>
<P align=center>
</P>
<P align=center><FONT size=3>图片说明：“做香囊，我也会”</FONT></P>
<P align=center><FONT size=3></FONT> </P>
<P align=center><FONT size=3></FONT> </P>
<P align=center><FONT size=3></FONT></P>
<P align=center><FONT size=3></FONT></P>


<P><FONT size=3>　　东方网<st1:chsdate Year="2006" Month="5" Day="27" IsLunarDate="False" IsROCDate="False" w:st="on"><FONT face="Times New Roman">5</FONT>月<FONT face="Times New Roman">27</FONT>日</st1:chsdate>消息：包粽子、编香囊<FONT face="Times New Roman">……</FONT>在端午节到来之际，来自驻沪领事馆的官员及其家属、驻沪境外媒体记者等近百名外国人来到古镇朱家角亲身体验了中国传统佳节的风俗民情。</FONT></P>
<P><FONT size=3>　　端午节以它丰富的中国文化内涵和悠久的传统民俗引起了老外们的浓厚兴趣。在主持人的指导下，老外们跃跃欲试，将中药和香料放入半成品的香囊袋，完成之后便迫不及待地挂在胸前。香囊的制作还算简单，但包粽子让老外们犯了难，卷叶、裹米、包扎，看似简单的几个动作，学起来可并不容易。老外们缠来裹去，不是包成扁的，就是从底下漏了米，现场笑声不断。</FONT></P>
<P><FONT size=3>　　从今天起至<st1:chsdate Year="2006" Month="5" Day="31" IsLunarDate="False" IsROCDate="False" w:st="on"><FONT face="Times New Roman">5</FONT>月<FONT face="Times New Roman">31</FONT>日</st1:chsdate>，“中国龙<FONT face="Times New Roman">--</FONT>朱家角中国民俗节系列活动”在江南古镇朱家角热闹上演。中外游客可亲自参与学包“阿婆粽子”、学习编织各式香囊，观赏龙舟比赛。为了烘托节日气氛，主办方在珠里广场上摆放了超大型“粽子”和龙舟大型装饰。广场中心摆放着粽子、扎肉、艾草、香囊、咸蛋、雄黄酒等的<FONT face="Times New Roman">12</FONT>个摊位和展示“端午节”相关故事和各种包粽技艺的展览，还有久违了的皮影戏表演。</FONT></P>
<p>
<P align=left></P>

[此贴子已经被作者于2006-5-28 22:37:34编辑过]