[灌水][转帖]口语当道，发嗲流行

风行水上 · 发表于 2006-7-7 15:56:06

口语当道，发嗲流行
 
 青年周末：刘爽 (06/05/25 23:59) 
 
▲逛坛子要做好心理准备：别被“装嫩”语言吓着了!
　　论坛回帖怪“语法”———
 
　　论坛里的男女老少都怎么了，看看他们回复和发帖时用的那些词，“捏”、“滴”、“粉”、“粗”、“素”……你觉得莫名其妙吧？网络怎么变得越来越嗲了？
 
　　先看篇文章热热身：
 
 
 
　　《嫁给网络英才的八大好处》
 
　　1.他米有足够的时间陪你，于是你有了好多的自由空间。
 
　　2.万一有一天你们打架，以他的被网络掏空的羸弱之躯，绝8素你的对手，所以你表担心会受虐。
 
　　3.不必担心他有外遇，因为他耐网络胜过耐生活。
 
　　4.讨好他的方法粉简单，只要让他洗“泡沫浴”，他就心醉咯，因为他稀饭泡沫。
 
　　5.他会给你们村的曹铁匠建一个“铁匠在线”网站，甚至一个村级局域网捏。
 
　　6.不必挖空心思为他买礼物，因为他很少打领带、洒香水，只要买一个电脑保护屏，他就会感激不尽滴。
 
　　7.离婚时，不必为锅碗瓢盆的所有权发愁，这些你都不要，只要给你家孩子争取“道糠亩”（.com）20％的股份就足够鸟。
 
　　8.他素个环保主义的淫，他可以和你在网上谈情说爱而8用消耗纸巾，洗衣粉的说。
 
　　这些刷黑的字似乎通通用错了地方？不，他们都是谐音，有的是来自方言，有的是网友生造出来的……这些词统统是发嗲口语词。
 
　　上面这篇帖子中的那些词我们来一一解释一下：
 
　　1.米有：没有。也有人简写成“谬”，像不像滴着口水的小孩说的？
 
　　2.素：是。8素，不是。表，不要。这个大家都知道吧，就是把“不要”连起来快读的结果。
 
　　3.耐：爱。所以口耐就是可爱。好像是杨丞琳的台湾腔。
 
　　4.粉：很。稀饭，喜欢。来自闽南方言，或许是某些人发音时候爱咬唇，把w发成v的人常说的。
 
　　5.捏：呢。“捏”的盛行，与范伟在小品《卖拐》里的那句“人和人之间的差距咋就这么大捏！”有很大关系。
 
　　6.滴：就是“的”。网友偷懒，打“的”的时候就输入字母“D”，久而久之就变成了“滴”。
 
　　7.鸟：就是“了”。
 
　　8.淫：人。别乱想，这个“淫”和“银”在论坛里多半都是指人，都是学东北方言的。
 
　　网上常见的回复形式是，某人说了句话，后面的人跟帖“果然达淫”，就是说发帖的人果然高明。
 
　　的说：这种用法来自日语的语法，有“认为”、“觉得”的意思，是动词后置的用法，但即使去掉，也不影响句子的意思。
 
　　发嗲◎病因
 
　　嗲，就是娇滴滴装可爱的意思，论坛里的发嗲已经成了流行病，网民们无论职业性别身份年龄，聊天或者回帖时都爱用这些“装嗲词汇”。
 
　　除了装可爱，显得年轻外，撒娇装嗲还有很多用途，比如变换语调，缓和气氛；简短又生动，比枯燥的文字好读多了；还有，最重要的一点，如果说话嗲声嗲气的，没人会猜到你究竟是男是女，是老是少。所以，这样的说话方式就流行起来。
 
　　因此，标点符号可以没有，但语气助词绝不能少。现在“哦”、“呀”、“呢”、“吗”这类语气助词已经少到稀有了。
 
　　发嗲◎代表
 
　　身体力行嗲言口语的有那么一批人最认真：博客圈里活跃的各路文青、社区里讨论护肤品的人。把发嗲执行得最好的是一位叫“咕嗒多”的<st1:PersonName w:st="on" ProductID="全职">全职</st1:PersonName>太太，她从2002年开始，每天都用这些词语录有声日记，比如“真好粗啊真好粗”、“真实粉气人跌”，听得人心里直痒痒。

轩辕箫歌 · 发表于 2006-7-7 18:13:07

这个帖子哦粉稀饭[em01][em01][em01][em01][em01][em01][em01][em01]

性本爱华服 · 发表于 2006-7-7 18:17:52

现在“哦”、“呀”、“呢”、“吗”这类语气助词已经少到稀有了。

。。。。。我还在用……

性本爱华服 · 发表于 2006-7-7 18:35:50

<DIV class=quote>真好粗啊真好粗</DIV>

？？？？？

吴丝蜀桐 · 发表于 2006-7-7 19:11:18

<DIV class=quote>以下是引用性本爱华服在2006-7-7 18:35:50的o(︶︿︶)o 唉：

<DIV class=quote>真好粗啊真好粗</DIV>
？？？？？</DIV>

真好吃啊真好吃

性本爱华服 · 发表于 2006-7-7 19:35:21

。。。。老了，哎～～老了啊，跟不上时代啦

一天云碎 · 发表于 2006-7-7 19:47:03

望天，其实我觉得这种口语比较轻松，看起来舒服，不是太正式的帖子，口语一下也无妨。表那么认真撒

共工滔天 · 发表于 2006-7-8 01:37:55

[em06]

空格 · 发表于 2006-7-8 14:25:53

平常看到也没啥感觉，这么着连起来咋这别扭乜？？

[em06]

儒不孺 · 发表于 2006-7-8 18:03:17

不关我事

朱雀清明 · 发表于 2006-7-8 20:50:47

同9

守寒楼人 · 发表于 2006-7-12 17:17:46

习惯鸟……

乾坤 · 发表于 2006-12-7 21:16:09

捏下，贼可爱滴~抱抱~乖~

琹茶之媺 · 发表于 2006-12-7 21:21:49

大婶你捏谁啊?

乾坤 · 发表于 2006-12-7 21:27:05

谁问捏谁[em03]

雨尘 · 发表于 2006-12-7 21:31:45

哈　乾坤什么时候成大婶了？！

乾坤 · 发表于 2006-12-7 21:34:34

老早就是她大婶了，来侄女，让婶婶抱抱，再捏捏~

琹茶之媺 · 发表于 2006-12-7 21:36:16

才不要,把我脸都捏胖了[em03]

性本爱华服 · 发表于 2006-12-7 21:38:06

<DIV class=quote>以下是引用乾坤在2006-12-7 21:34:34的o(︶︿︶)o 唉：

老早就是她大婶了，来侄女，让婶婶抱抱，再捏捏~</DIV>

貌似她比我还重抱的动么你[em01][em01][em01]

乾坤 · 发表于 2006-12-7 21:39:51

没关系，我抱不动你来~

		自动登录	找回密码
密码			注册