汉雅：“举案齐眉”与“朝三暮四”

灵素 · 发表于 2006-7-8 18:58:19

男耕女织、举案齐眉、相敬如宾是中国几千年文化衍生出来的夫妻相处标准模式。“举案齐眉”的故事来自汉章帝时期的模范夫妻孟光、梁鸿，是对男子娶妻应以女子才德为重的经典说明。
东汉人梁鸿，字伯鸾，平陵人。少时家里很穷，后依靠自己的刻苦好学而成为一大学问家。因其才名远扬，许多人家争着要把女儿嫁给他。孟光，是梁鸿同县孟家的女儿，黑丑且胖，喜爱劳动，年届三十仍待字闺中。她自己提出要嫁个象梁鸿一样的男子，父母无法，只得派人去梁家提亲，孰料梁鸿早闻听孟光贤淑之名，竟答应了这门亲事。刚过门的孟光，作为新娘，不免衣着光鲜，打扮得漂亮一些。梁鸿一连七天都不理她。第八天，孟光挽起发髻，拔去首饰，换上布衣布裙，开始勤劳操作。梁鸿方笑道：“好啊，这才是我梁鸿的妻子哩！”据《后汉书·梁鸿传》记载，孟光梁鸿婚后隐居在灞陵深山里，两人共同劳动，互助互爱，彼此间又极有礼貌。梁鸿每天自田间劳动完毕回到家中，孟光总是把准备好的饭菜摆在托盘里，双手捧着，举得和自己的眉毛一样高，恭恭敬敬送到梁鸿面前，梁鸿高高兴兴地接过来，两人愉快地进餐。——这就是“举案齐眉”的由来。
梁孟关系之好，是我国古代历史上有名的，因他们而来的“举案齐眉”，更是成为夫妻间相敬相爱的代名词。梁鸿重德不重色并对爱情始终如一的思想，不禁令人想到另一个经常用来形容男子变化无常的成语：“朝三暮四”。不过，“朝三暮四”的本意本不为此。关于它，有个有趣的传说。
相传春秋年间，宋国有位养猴子的老人狙公，他家里养了一群猴子。猴子的性情习惯他都了解，他说的话猴子也都能懂。狙公和这群猴子生活在一起，到也颇有乐趣。不过狙公家并不富裕，猴子爱吃栗子，每天消费不少，天长日久，狙公不免感到供应上有些困难。于是，他便与猴子商量：以后，你们吃的栗子，由我分发，早上三颗，晚上四颗，好不好？猴子们听了，个个嫌少，跳闹不休。狙公接着笑道：那么早上四颗，晚上三颗，怎么样？猴子们方才高兴了，一致同意。
“朝三暮四”和“朝四暮三”，是狙公愚弄猴子的手段，因为狙公宣布这项规定是在早晨，目光短浅的猴子们就以为可以多得一颗栗子，所以“朝三暮四”的本意是指愚弄欺骗的手法，与现今通用的意义还是有很大差异的。

朱雀清明 · 发表于 2006-7-19 21:42:21

哦虽然这个常识有点料的人都知道但的确很值得一贴

中微子 · 发表于 2006-7-23 00:16:19

举案齐眉原来是这个典故,谢楼主.现在的'朝三暮四" 其实和"朝秦暮楚"意思相近.

		自动登录	找回密码
密码			注册