[转帖]《萬曆十五年》中的禮儀錯誤

蒹葭从风

<P>from ufe  华夏复兴论坛</P>
<DIV>
<P><FONT size=2>原文：</FONT></P>
<P><FONT size=2>在一次战役获得胜利以后接受“献俘”。这种献俘仪式极为
严肃而令人竦惧。皇帝的御座设在午门城楼上，他端坐其中，瞰视着下面花岗石广场上发
生的一切。他的两旁站立着授有爵位的高级军官，还有许多被称为大汉将军的身材魁伟的
御前待卫。在广场上大批官员的注视下，俘虏被牵着进来，手脚戴有镣铐，一块开有圆孔
的红布穿过头颅，遮胸盖背，被吆喝着正对午门下跪。这时，刑部尚书趋步向前，站定，
然后大声朗读各个俘虏触犯天地、危害人类的罪行。读毕他又宣布，这些罪人法无可逭，
请皇上批准依律押赴市曹斩首示众。皇帝答复说：“拿去！”他的天语纶音为近旁的高级
武官2人传达下来，2人传4人，而后8人、16人、32人相次联声传喝，最后大汉将军320人以
最大的肺活量齐声高喝“拿去”，声震屋瓦，旁观者无不为之动容。 </FONT></P>
<P><FONT size=2></FONT> </P>
<P><FONT size=2>考《大明會典》：</FONT></P>
<P><FONT size=2>萬曆二年定
前期、禮部告示文武百官具朝服、詣
午門前行慶賀禮。先一日、內官設
御座於午門樓前楹正中。是日早、錦衣衛設儀仗於
午門前。
上位常服。御皇極殿。鐘聲止。鴻臚寺跪奏請
上乘輿。樂作。至午門樓。
上陞座。樂止。鳴鞭訖。鴻臚寺官宣奏畢。贊獻俘。將校引俘至獻俘位。北向立定。俘跪於將校之前。刑部官詣樓前中道跪奏云。具官臣某奏云。某官以某處所俘獻。請付所司。候
旨。傳下。刑部官承
旨訖。即同將校押出施行。文武百官入班。北向立。唱排班。班齊。致詞官詣中道跪、致詞稱賀訖。贊鞠躬。樂作。五拜。三叩頭。興。平身。樂止。鴻臚寺跪奏禮畢。樂作。
駕興。樂止。百官以次退
</FONT></P>
<P><FONT size=2>可知獻俘的用意在於百官朝賀，如果參照《大明集禮》，獻俘前必須宣露布，然後似乎多赦免，赦免后俘虜也要四拜謝恩。可見獻俘並不重在處罰，而在於炫耀天朝威儀與皇恩浩蕩。所以，在禮儀中，最奪目的也是上國衣冠的典型：赤色朝服！</FONT></P></DIV>

萑芦夜雪

<P>倒是前天晚上才看过《万历十五年》。</P><P>这一段后面貌似就是写把俘虏全部咔嚓了，当时还哆嗦了一个............</P>