天漢民族文化論壇

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2177|回复: 13

吴侬软语细细弹

[复制链接]
发表于 2007-4-14 12:39:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
<DIV><FONT size=3>陆文夫

侬之阴阳学

苏州人往往被女性化,什么优美、柔和、文静、高雅;姑娘们则被誉为小家碧玉、大家闺秀,还有那够不上“碧玉”的也被呼之为“阿姐”。

苏州人之所以被女性化,我认为其诱因是语言,是那要命的吴侬软语。吴侬软语出自文静、高雅的女士之口,确实是优美柔和,婉转动听。吴侬软语由男人来讲就有点“娘娘腔”了。已故的苏州幽默大师张幻尔,他说起来还要滑稽,说北方人吵架要动手时,便高喊“给你两个耳光!”苏州人吵架要动手时,却说“阿要拨侬两记耳光嗒嗒?”实在是有礼貌,动手之前还要先征求意见:“要不要给你两个耳光?”两个耳光大概也不太重,“嗒嗒”有尝尝味道的意思。

苏州人被女性化,除掉语言之外,那心态、习性和生活的方式中,都显露出一种女性的细致、温和、柔韧的特点,此种特点是地区的经济和文化形成的。吴文化是水文化,是稻米文化;水是柔和的,稻米是高产的,在温和的气候条件下,那肥沃的土地上一年四季都有产出,高产和精耕相连,要想多收获,就要精心地把各种劳务做仔细的安排。一年四季有收获,就等于一年四季不停息,那劳动是持续不断的,是有韧性的。这就养成了苏州人的耐心、细致,有头有尾。苏州人把日常的劳作叫做“爬”,常听见有老苏州街坊中对话:“你最近在做啥?”“呒啥,瞎爬爬。”

“瞎爬爬”是谦词,意即胡乱做点事情。修建房屋,改善居住叫爬房子;做家具,添陈设叫爬家什;侍弄盆景叫爬盆景,不停地做事叫“勿停格爬”。爬不是奔,速度可能不快,可却细致、踏实、永不停息,是一种“韧性的战斗”。苏州人细致而有耐性的特性,用不着调查了解,只要看一下苏州的刺绣、丝绸,游览过苏州的园林后便可得出结论,如果没有那些心灵手巧,耐心细致的苏州人,就不可能有如此精美的绣品和精致的园林。一个城市的生活环境,是传统文化的体现,是人们习性的综合反应。

苏州人之所以被女性化,还有一个小小的原因,说是苏州出美人。中国的第一美人是西施,西施是浙江人,却被“借”到苏州来了,因为她施展美貌和才艺的平台是在苏州。还有一个陈圆圆,苏州昆腔班的,吴三桂为了她,便“冲冠一怒”,去引清兵入关。直到如今,还有人重温诗人戴望舒的《雨巷》,撑着一把伞,在苏州的雨巷中寻找那“丁香一样的结着愁怨的姑娘。”

苏州人被女性化,这也没有什么贬义,喊口号虽然缺少点力度,却也没有什么害处。相反,在当今电子化生产的条件下,苏州人的精细、灵巧、有耐性,却成了不可多得的优点,成了外商投资在人力资源上的一种考虑。苏州人如此灵巧心细,能绣出如此的精美的绣品,还有什么高科技的产品不能生产,还有什么精密的机械不能管理呢!现代化的生产已经不是抡大锤的时代了,各种产业都要靠精心策划,精心管理,特别是电子行业,更需要耐心细致,一丝不苟,这一些正是苏州人的拿手。

侬之语言学

说吴侬软语,事实上,在现在苏州城里人中间,已经很少用“侬”这个字。相比较而言,上海用得还多一些。当然一个是你的意思,一个是我的意思。但总体来说,就吴语大系而言,还是一个最稳定的方言。

一般而言,语言的形成发展跟迁徙有关系。在迁徙过程中,语言也跟着迁走了,别的名系进来以后,把另外的语言带进来了。比如说像我们现在北方,北方现在的语言,包括我们说北京用的语言,就肯定不是古代时候此地方的语言。包括岭南,岭南也是,比如说广府话。现在所谓的广东话,广府话也不是当时百越民族的语言,他是中州人和当地的百越人,结合以后,形成的一种方言。四川话就更不用说了,西南官话,时间更短。比较起来,恰恰是吴方言所在的地区,所谓长江三角洲的地方,它的名系,它的语言,它的风俗和我们所谓过去的,先秦以前的文化,在这个地方结合得非常紧密,在这样一个地方,存在的时间最稳定,因此它是我们中国,最稳定的一个方言区。

在中国的几大方言中间,应该说每一个方言,都和它的土地,和它的气候,都有一种联系。吴方言这种语言,这种腔调,用词,包括o(︶︿︶)o 唉的时候,嘴唇运动的角度,音调,声高,它都和这个土地,和山水结合得最密切,就因为它结合得这么密切,不可间隔。由声音引申出来的各种各样的艺术,和由此而生发的包括饮食的习俗,人的长相都和这有关,你想一个人说话,嘴唇总是咧开不到一厘米,长久长久他脸上肌肉,就变得非常和善。这也许就是苏州人长相清秀,性格温和的原因之一。

侬之音韵学

评弹

苏州评弹,评弹是评话和弹词的合称。评话是唐宋时期的讲史演变而来,弹词形成于明。清嘉道以后,名家辈出,有陈调创始人陈遇乾、俞调创始人俞秀山、马调创始人马调。评弹艺人在吸收吴歌营养的基础上,形成弹词曲调十九种。评话,只有说,没有唱;弹词有说有唱。评话的演出内容大都是以历代兴亡的英雄史诗和侠义公案为题材。因为弹词的题材比评话要小,表演风格也比评话纤细柔和,所以弹词又称“小书”。

昆曲

昆山腔早在元末明初之际即产生于江苏昆山一带,它与起源于浙江的海盐腔、余姚腔和起源于江西的弋阳腔,被称为明代四大声腔,同属南戏系统。万历末年还流入北京。其中有影响而又经常演出的剧目如:王世贞的《鸣凤记》,汤显祖的《牡丹亭》、《紫钗记》。所使用的曲牌,据不完全统计,大约有一千种以上,南北曲牌的来源,其中不仅有古代的歌舞音乐,唐宋时代的大曲、词调,宋代的唱赚、诸宫调,还有民歌和少数民族歌曲等。


</FONT></DIV>
发表于 2007-4-14 12:48:37 | 显示全部楼层
我听评弹,一句都听不懂,只听见说书先生在那里嗯嗯嗯了
发表于 2007-4-14 14:52:18 | 显示全部楼层
[em07][em07][em07]
发表于 2007-4-14 22:08:23 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>吴丝蜀桐</I>在2007-4-14 12:48:37的o(︶︿︶)o 唉:</B>
我听评弹,一句都听不懂,只听见说书先生在那里嗯嗯嗯了</DIV>
<P>我也一样</P>
发表于 2007-4-15 03:17:28 | 显示全部楼层
不会吧,评弹很好懂的,家里一大堆磁带,听得过瘾。
发表于 2007-4-15 11:46:37 | 显示全部楼层
不晓得苏州出不出美男,不过自古有云,自古女色出扬州,男色出福建~~不过福建美男虽多,气质都不够文雅,真是美中不足
[此贴子已经被作者于2007-4-15 11:47:29编辑过]

发表于 2007-4-15 13:01:42 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>击贼擎笏</I>在2007-4-15 3:17:28的o(︶︿︶)o 唉:</B>
不会吧,评弹很好懂的,家里一大堆磁带,听得过瘾。</DIV>
<P>的确是嗯嗯嗯地啊,吴语我能看懂,但是听不懂</P>
发表于 2007-4-15 13:41:16 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>吴丝蜀桐</I>在2007-4-15 13:01:42的o(︶︿︶)o 唉:</B>


<P>的确是嗯嗯嗯地啊,吴语我能看懂,但是听不懂</P></DIV>

你嗯嗯什么呢?
发表于 2007-4-15 14:44:20 | 显示全部楼层
昆曲倒是能听懂,反正我也只看过青春版牡丹亭
发表于 2007-4-16 12:57:12 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>伯慧君</I>在2007-4-15 11:46:37的o(︶︿︶)o 唉:</B>
不晓得苏州出不出美男,不过自古有云,自古女色出扬州,男色出福建~~不过福建美男虽多,气质都不够文雅,真是美中不足
</DIV>
<P>xixi ~拐了个福建帅哥~</P>[em01][em01][em01]
发表于 2007-4-16 13:02:55 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>伯慧君</I>在2007-4-15 11:46:37的o(︶︿︶)o 唉:</B>
不晓得苏州出不出美男,不过自古有云,自古女色出扬州,男色出福建~~不过福建美男虽多,气质都不够文雅,真是美中不足
</DIV>

胡说,东北小伙儿最帅了,种地赶大车的都浓眉大眼,但是脾气一般都比较直,你找一个吧,一天削你三遍,哈哈哈哈哈哈哈~~~~~~~~
发表于 2007-4-17 22:29:00 | 显示全部楼层
<P>我在东北住过,住吉林松花江边,每天嚣张地搭吉林市公安局副局的北京2020当顺风车,一天削人家三遍,最后还有一个被我们带到北京来了,现在在中关村混得相当不错</P>
<P>那里十月就要冬储大白菜啊,还是长长的和北京不一样的那种,我那哥们手伤了,结果当看到我分三次就吧一整堆小白菜山帮他很快全挪到6楼免得被雨淋,而且用大烟锅子抽关东辣烟,整条啃朝鲜蒜肠,用瓶吹北大荒后,就很甘心被我削了。</P>
<P>话说脾气直且彪悍的话,还是我们那边沿海要去外海的渔民们,不过我从小是在他们之中长大的,伯伯一家都从事渔业,那里男女性格都很强,而且似乎女人性格更强,具体可参考惠安女人,差不多都那样</P>
<P>话说苏州美男真的是好文雅啊,一般都白晰俊秀,斯文儒雅,说话柔声细气,恭喜我吧,昨天刚入手一个。</P>
<P>o(︶︿︶)o 唉那里军人后代的也不错啊,都很能喝,而且一般身量高挑气质比较阳光,总政的和我认识的好几个,好酒友啊</P>
[此贴子已经被作者于2007-4-17 22:29:59编辑过]

发表于 2007-4-19 11:19:32 | 显示全部楼层
<P>哈哈哈哈哈哈 </P>
发表于 2007-4-19 15:53:47 | 显示全部楼层
回头有空再回东北看看哥们们,哈尔滨也不错的啊~~~~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|天漢民族文化論壇 ( 鲁ICP备11028298号 )

GMT+8, 2024-11-24 14:31 , Processed in 0.155186 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表