天漢民族文化論壇

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2433|回复: 1

孔子的智慧

[复制链接]
发表于 2015-4-2 17:09:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
子張問於孔子曰:「何如斯可以從政矣?」
子曰:「尊五美,屏四惡,斯可以從政矣。」
子張曰:「何謂五美?」
子曰:「君子,惠而不費,勞而不怨,欲而不貪,泰而不驕,威而不猛。」
子張曰:「何謂惠而不費?」
子曰:
   「 因民之所利而利之,斯不亦惠而不費乎?
       擇可勞而勞之,又誰怨?
       欲仁而得仁,又焉貪?
       君子無眾寡,無小大,無敢慢,斯不亦泰而不驕乎?
       君子正其衣冠,尊其瞻視,儼然人望而畏之,斯不亦威而不猛乎?」
子張曰:「何謂四惡?」
子曰:「不教而殺謂之虐;
              不戒視成謂之暴;
              慢令致期謂之賊;
              猶之與人也,出納之吝,謂之有司。
发表于 2015-4-7 12:49:08 | 显示全部楼层
〖参考译文〗子张向孔子问道:“怎样就可以治理政事呢?”孔子说:“尊崇五种美德,摒弃四种恶政,就可以治理政事了.”子张问道:“五种美德是什么?”孔子说:“君子给老百姓恩惠而自己却无所耗费,使老百姓劳作而老百姓不怨恨,自己要追求仁德而不贪图财利,庄重而不傲慢.威严而不凶猛.”子张问道:“怎样叫给百姓以恩惠而自己却无所耗费?”孔子说:“让老百姓做对他们有利的事,不就是给老百姓恩惠而自己却无所耗费吗?选择老百姓可以干的事情而让他们干,还有谁会怨恨呢?自己追求仁义便得到仁义了,还贪图别的干什么?君子不管人多人少,不管势力是大是小,从不敢怠慢,这不就能做到安详坦然却不骄傲吗?君子衣冠整齐,目不斜视,态度庄重,使人看见就产生敬畏之心,这不就是威严庄重而不凶猛吗?”
  子张问道:“四种恶政又是什么呢?”孔子说:“不事先教育人就加以杀戮,叫做虐;不事先告诫而忽然检查是否成功.叫做暴;政令松懈,期限紧迫.叫做贼;如同给人财物.但在拿出手时却舍不得,叫做吝啬.”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|天漢民族文化論壇 ( 鲁ICP备11028298号 )

GMT+8, 2024-11-22 02:17 , Processed in 0.063573 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表