台湾汉唐乐府上演经典剧目《艳歌行》

蒹葭从风 · 发表于 2005-9-25 11:40:23

<DIV class=title>
<DIV class=bt_date> 厦门日报 (2005-09-19 )</DIV>
<DIV class=bt_date> </DIV>
<DIV class=bt_date>
本报讯（记者海鹰）“有女怀芬芳，步东厢。娥眉分翠羽，明眸发清扬。”昨晚，厦门艺术剧院的舞台被布置得分外典雅朴素，享誉世界的台湾汉唐乐府经典剧目——南音乐舞《艳歌行》在此向前来我市参加海峡两岸南音展演活动的海内外弦友及厦门观众献演。 

只见台上演员操弄丝竹，弦颤管鸣：琵琶叮咚，二弦咿崴，洞箫柔和，玉笛清越，一时间，八音齐鸣，仙音袅袅……仿佛从古画里飘然而出的中国仕女，和着婉转轻扬的南音乐曲，细步款款而来，巧笑倩兮，美目盼兮，娇躯款挪，莲步曼移，时光仿佛在此刻回转，引领观众进入那遥远的汉唐风尚。 

台湾汉唐乐府于1983年由南音名家陈美娥创办。1996年，汉唐乐府创造性地将深邃悠扬的南音古乐与典雅脱俗的梨园科步相融合，创作出南音乐舞《艳歌行》。近十年间，《艳歌行》美轮美奂的汉唐遗韵不仅倾倒了海内外南音迷，更惊艳欧美歌剧舞台，为古老的南音艺术赢得了国际声誉。 

该剧以汉乐府名篇《艳歌行》命名，但却剥离了“戏情”的陈述，全剧共分五幕：第一幕“艳歌行”以传统梨园戏小旦婀娜娇俏的科步身段，描述俏丽佳人踏青嬉春的万种风情；第二幕“簪花记”则以梨园戏大旦文雅端正的科步身段描述春锁深闺的落寞凄清；第三幕“相思吟”采自梨园戏《高文举》的经典唱段“玉真行”，独舞者一把纸伞舞出了深深的旅途沧桑、愁丝牵绊，陈美娥的一曲“相思吟”，凄恻绝美，扣人心弦，听来令人怆然欲泣；第四幕《堂上歌》以传统南音“上四管”奏出丝竹相和之音，唱员执节而歌，尽显汉唐风韵；第五幕《满堂春》则为观众再现了《周礼》“堂上琴瑟，管弦之歌，堂下四垂，钟声之调”的场景。 

作为本次南音展演活动的一场重头戏，《艳歌行》吸引了我市众多南音迷。为了能欣赏这场精彩的演出，林辉煌老人在演出开始半小时前就赶到了艺术剧院，他告诉记者，自己10来岁就爱上南音了，是个老南音迷。观看《艳歌行》之后，老人感慨地说：“有闽南乡音的地方就有南音，台湾同胞的南音和我们厦门的完全一样，乡音乡情，唱出来的腔调都是一样的。” </DIV>
<DIV class=bt_date> </DIV>
<DIV class=bt_date> </DIV></DIV>
<IMG src="http://www.hx98.com/Article/UploadFiles/200509/20050919093158544.JPG" border=0>

蒹葭从风 · 发表于 2005-9-25 11:42:00

访台湾汉唐乐府创始人陈美娥<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="85%" align=center border=0><TR><TD class=font14>陈美娥的名字是和台湾汉唐乐府紧密联系在一起的，说起陈美娥，海内外南音弦友就会想到她的汉唐乐府以及她那出声名远播的南音乐舞《艳歌行》。昨晚，《艳歌行》在厦门艺术剧院展演，记者在开演之前采访了这位来自宝岛台湾的南音名家。由于汉唐乐府的一位主力唱员缺席本次展演，“告别舞台好多年”的陈美娥亲自上场在剧中第三幕中清唱了一段《相思吟》，也因此，参加本次展演活动的海内外弦友和厦门观众才能一睹这位名家的风采。 　　《艳歌行》让陈美娥很自豪，但是让她更为自豪的是——她是第一位来到祖国大陆进行交流的台湾南音艺术家，而她的汉唐乐府也是第一个来到祖国大陆演出的南音艺术团体。“那是1983年，第二届国际南音研讨会在泉州举行，我听说这里有很杰出的专家在为南音的发展和弘扬进行调查、研讨，我就赶到泉州去了。” 　　1989年中秋，厦门举办了“中秋南乐同乐会”，台湾南乐界第一次组团赴祖国大陆交流演出，陈美娥的汉唐乐府、台北闽南乐府、南声国乐社等台湾南音社团，带着40多年分离的陌生，以乡音化解了海峡两岸的疏离感，浓浓的乡情让许多观众和弦友流下了眼泪。 　　都说“弦管一曲知音到”，通过南音，陈美娥在厦门交到了不少知音和好朋友。这不，演出还没开始，闽南戏曲专家陈耕就赶到后台来跟老朋友陈美娥“打招呼”：“我带了100多名学生来看陈老师的演出。祝您演出成功！” 　　厦门南乐团团长吴世安也是陈美娥念念不忘的老朋友，说起来，《艳歌行》也有他的一份功劳呢。1996年吴世安夫妇赴台与台湾南音界进行交流。两个月间，夫妇俩一头扎进了汉唐乐府，他们不仅参与排演了南音乐舞《艳歌行》，而且还参加了陈美娥发起的“南管（南音）指谱大全”六十四套大曲有声资料传存的录音计划。 　　1997年夏，汉唐乐府作为台湾首个赴祖国大陆演出的南音团体应邀来到北京、上海等地进行巡回演出，美轮美奂的《艳歌行》被请上了北京保利剧院的舞台。唱南音、讲闽南话的陈美娥还特意为这次巡演多设了一站——与台湾隔海相望的厦门。陈美娥说：“那次来厦门演出的印象特别美好，普天下的南音唱的都是同样的南音词曲，演奏的都是相同的南音指谱。我深切地体会到，南音的感情从小的方面说是一种乡情，从大的方面来说，南音所包含的感情其实是中华民族的大感情。这一点，海内外南音是完全一致的，千百年来都没有更改。” 　　对于本次海峡两岸南音展演，陈美娥表示：“这是一次非常有意义的活动。南音作为中华民族音乐的瑰宝，始终维系着台湾同胞与祖国大陆的乡情和亲情，通过这次展演活动，海峡两岸的交流更加密切交集，我相信未来华夏子孙一定会团结在一起，团圆在一起！” （本报记者海鹰） </TD></TR><TR><TD class=font14 align=left>
［来源：厦门日报］ </TD></TR></TABLE>

蒹葭从风 · 发表于 2005-9-25 12:01:34

漢唐樂府網阯：<a href="http://www.hantang.com.tw/" target="_blank" >http://www.hantang.com.tw/</A>
首頁：
網站簡介：
漢唐樂府成立于1983年，由南管名家陳美娥創辦於台北。秉持重建南管古樂於中國音樂史學術定位之宗旨，深入經典追本溯源著述立論，並培訓音樂演奏演唱及演藝人才，為日益式微薪傳不易的南管界，注入新血活力。以明確的學術目標、深遂的文化精神、民族的音樂特質，古典的藝術內涵、粹練的唱奏演技，造就漢唐樂府沉蘊優雅的清新風格。 
茲為保存民族傳統文化資產，於1994年執行「南管指譜大曲全集」錄製計劃，歷年所錄製之散曲賞析，演奏專輯亦於先後1990年~1995年獲得教育部頒發傳統音樂類團體「薪傳獎」，及行政院新聞局頒發最佳製作人、最佳唱片、最佳演奏、最佳演唱等五項「金鼎獎」。 
1996年首度推出汲取傳統南管樂曲與梨園科步精髓改編的古典樂舞--豔歌行，豔驚四座，也奠定了以深邃悠揚的南管樂音與典雅脫俗的梨園舞蹈為基礎，在既成的傳統架構中注入現代劇場元素的可能，企圖以旺盛的創作活力及編排手法，融合傳統與當代的文化對話。 
二十餘來漢唐古樂蜚聲國際，足跡遍及世界各國高級學府，屢獲歐、美、亞地區國際性重要藝術節、大劇院之邀演，頗受佳評。 
2000年應邀參加「法國里昂雙年舞蹈節」獲媒體評選為「最佳舞蹈評論獎」 
 2003年八月在美國林肯中心戶外藝術節的演出，被「紐約時報」藝術休閒版權威舞評家珍妮弗．丹寧（Jennifer Dunning）評選為「全美年度風雲榜最佳舞作」的榜眼（榜首為「雲門舞集」）。 
珍妮弗．丹寧形容： 
「我向來避免用 『迷人的魔力』這樣的字眼，但有些時候不用這個字，實不足以形容。」 
與各國頂尖現代舞團風格相較，漢唐樂府以傳統南管古樂及典雅梨園科步，所焠練出的—梨園樂舞，實現了古典與前衛並俱「立足傳統、再造傳統」的文化理想，成功地塑造具有普世美學價值觀的表演藝術新典範。

共工滔天 · 发表于 2005-9-25 13:18:27

很漂亮

梅莊莊主 · 发表于 2005-9-25 17:07:11

泉州休息日的晚上大街上就能見到聼到南音表演。

三柳小姐 · 发表于 2005-9-27 13:54:13

网络打不开……但在汉服吧里看过，非常漂亮

靓丽 · 发表于 2006-6-2 13:55:16

有没有下载地址啊？

		自动登录	找回密码
密码			注册

台湾汉唐乐府上演经典剧目《艳歌行》

本帖子中包含更多资源

台湾汉唐乐府上演经典剧目《艳歌行》