天漢民族文化論壇

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 复兴汉风

[分享]《将进酒》最接近唐代的汉音 对决普通话 看谁押韵 提供链接 可以听了

[复制链接]
发表于 2007-2-18 22:52:39 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>福汉</I>在2006-10-26 10:55:41的o(︶︿︶)o 唉:</B>
里面有些发音有待商榷,好像为了读顺刻意改了发音,拒我所知,闽南话“丘”应该是念“KU ”,和韩语类似。“百”念“BA”,好些一些,嗯,可能是我学的是闽南语泉州腔的缘故,歌中用的是芗音,也就是闽南话漳州音的缘故。不过作为福建人,还是顶一下!呵呵</DIV>
<P>不對,沒有刻意改發音,只是用了文音而已。但是有時為了壓韻,也是會改發音的。</P>
发表于 2007-2-23 13:26:27 | 显示全部楼层
方言在一个地方封闭的环境下总会保留一些古音,有的大概就是多少的问题吧
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|天漢民族文化論壇 ( 鲁ICP备11028298号 )

GMT+8, 2024-11-24 04:06 , Processed in 0.060503 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表