天漢民族文化論壇

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3197|回复: 5

[詩文丹青之道] [求助]诗经-《硕鼠》的问题...请高手帮帮...

[复制链接]
发表于 2007-1-19 15:36:25 | 显示全部楼层 |阅读模式


<p  align="center"><b ><u>《硕鼠》篇</u></b><b ><u><p></p></u></b></p>

<p  align="center"><p> </p></p>

<p >硕鼠硕鼠,无食我<b >黍</b>!三岁贯汝,莫我肯顾。逝将去女,适彼乐土。乐土乐土,爰得我所。<p></p></p>

<p >硕鼠硕鼠,无食我<b >麦</b>!三岁贯女,莫我肯德。逝将去女,适彼乐国。乐国乐国,爰得我直。<p></p></p>

<p >硕鼠硕鼠,无食我<b >苗</b>,三岁贯女,莫我肯劳。逝将去女,适彼乐邦。乐邦乐邦,谁之永号。<p></p></p>

<p>---------------------------------------------------------------------------<p></p></p>

<p >无食我<b >黍</b><b ><p></p></b></p>

<p >无食我<b >麦</b><b ><p></p></b></p>

<p >无食我<b >苗</b><b ><p></p></b></p>

<p >为什么“<b >黍,麦,苗</b><b >” </b>要顺着去?有什么意识<b>?</b><b ><p></p></b></p>


[此贴子已经被作者于2007-1-19 16:47:22编辑过]

发表于 2007-1-19 18:38:15 | 显示全部楼层
不懂,同等
发表于 2007-1-19 22:22:32 | 显示全部楼层
这很简单啦,证明农民是越来越穷,但搜刮不止,革命的前夕呀,哈哈。
发表于 2007-1-22 22:32:29 | 显示全部楼层
<P>楼上大坏人!说的这么隐晦,其恶胜于谬解</P><P>退让——先是“不要吃我粗粮”,然后是“粗粮让你吃了,别吃我细粮啊”,最后,“总要把青苗留给我吧”。</P><P>如果换而对之与官府,就是楼上所说的所谓“中心思想”</P>
发表于 2007-1-22 23:31:46 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>芙蓉倾国</I>在2007-1-22 22:32:29的o(︶︿︶)o 唉:</B>

<P>楼上大坏人!说的这么隐晦,其恶胜于谬解</P>
<P>退让——先是“不要吃我粗粮”,然后是“粗粮让你吃了,别吃我细粮啊”,最后,“总要把青苗留给我吧”。</P>
<P>如果换而对之与官府,就是楼上所说的所谓“中心思想”</P></DIV>
<P>
<P>这个,印象中古时黍要比麦重要些,仅次于禾(稷),属于细粮。多为贵族所享用。民间普通农家麦、菽、麻为主(考虑到当时文化以北方为主流,所以不将稻列入讨论范围)。</P>
<P>我到觉得应该是“大老鼠啊,别吃我的细粮,我还得交赋呢”,然后是“大老鼠啊,别吃我的粗粮,我还得养家呢”,最后“大老鼠啊,别吃我的青苗,总得给我留点吧。还让不让人活了?”</P>
<P>总之,“大老鼠”愈发过分。“我”越来越忍无可忍。所以要“逝将去女”。</P>
发表于 2007-2-7 20:59:29 | 显示全部楼层
<P>大老鼠啊,大老鼠,不要吃我的黍.很多年来养着你("三"在古代是很多的意思),并不是我的意愿.我发誓要将你赶走(也有说是"你什么时候走啊"),才有我生活的乐土.乐土乐土,那里是我的乐土.</P><P>大老鼠啊,大老鼠,不要吃我的麦.很多年来养着你("三"在古代是很多的意思),并不是我的意愿.我发誓要将你赶走(也有说是"你什么时候走啊"),才有我生活的快乐国度.快乐国度啊快乐国度.,那里是我的快乐国度.</P><P>.大老鼠啊,大老鼠,不要吃我种在地里的苗.很多年来养着你("三"在古代是很多的意思),并不是我勤劳.我发誓要将你赶走(也有说是"你什么时候走啊"),才有我生活的快乐国度.快乐国度啊快乐国度.,那里是我的快乐国度</P><P>开始还只是吃黍和麦,最后,连地里的苗都要吃,当时正是奴隶主残酷剥削奴隶的奴隶社会时期,百姓的诗歌从某种角度来看,是一种对社会现象的控诉</P>[em05][em05][em05]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|天漢民族文化論壇 ( 鲁ICP备11028298号 )

GMT+8, 2024-11-24 05:17 , Processed in 0.160949 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表