[转帖]中华民国行政院起草《语言发展法》，台湾所有民众使用语言一律平等称为“国家

性本爱华服

<DIV >原题：台o(︶︿︶)o 唉拟订新规去除“国语”“方言”概念
2007年3月20日　中国台湾网



　　中国台湾网3月20日消息 据台媒报道，台o(︶︿︶)o 唉“行政院”制订“语言发展法”草案，明定未来将去除“国语”、“方言”的概念，所有岛内民众使用的语言包括闽南语、原住民语等，都称为“国家语言”。

　　据报道，此一草案仅有10个条文，主要目的在于去除“国语”及“方言”的概念，台o(︶︿︶)o 唉“行政院”已完成审查，近期内将开会讨论。至于外界争议的“官方”语言和“文字”问题，草案并未触及。

　　台o(︶︿︶)o 唉“行政院”官员表示，不管是所谓的“国语”、北京话、闽南语、客家话等，都在“国家语言”概念下被解构了；所有岛内民众使用的语言都是“国家语言”。

　　据悉，此一草案的制订由民进党o(︶︿︶)o 唉上台后提出，过去台o(︶︿︶)o 唉“教育部”与“文建会”先后推动“语言发展法”，将闽南语及客家语列为“官方”主要语言之一，引发不少争议。（周先）</DIV>

性本爱华服

<DIV 14px; FONT-FAMILY: arial,tahoma, verdana">苏贞昌否认《国家语言发展法》"去国语化"

2007-3-20　联合早报




　　（台北讯）东森新闻网消息，台湾行政院长苏贞昌今天表示，制定「国家语言发展法」没有「去国语化」这回事，台湾是个多元社会，各种语言都应该有平等的地位，都应该受到尊重、扶持。

　　他说，此案讨论已久，不是因为选举拿来炒作。

　　台湾行政院已完成「国家语言发展法」草案制订，目前正由文建会进行文字修改的最后阶段，近期之内送行政院会通过。

　　草案强调，所有语言一律平等，日后没有「国语」和「方言」的概念，所有人民使用的语言都称为「国家语言」，禁止歧视。

　　此法制定引发「去国语化」的疑虑，不过苏贞昌上午在立法院强调，「没有这回事」，指每一个语言都很美、很生动，也很有深度，大家有机会要多学学。他说，台湾是多元社会，要发扬族群优美的文化，过去做有不足，现在越来越懂得尊重，因此要让各种母语能够传承，以免有些母语断掉，这就很遗憾。

　　至於正式场合是不是不一定用「北京话」？「官方语言」又是什么？苏贞昌没有明确表示，仅强调不管用哪一种语言，要让大家都听得懂，达到沟通目的。

　　「国家语言发展法」上午也在立法院引起朝野立委关注，在野党立委纷纷表示支持，国民党立委卢秀燕表示，希望行政院制定法案时要有配套措施，要强调官方语言、统一语言「国语」的重要性。

　</DIV>

性本爱华服

<DIV 14px; FONT-FAMILY: arial,tahoma, verdana">　　[中国新闻]台o(︶︿︶)o 唉推动去“国语化”
　　2007年3月22日　来源：CCTV.com


　　CCTV.com消息（中国新闻）：一方面，两岸民众热切期待加强交流，另一方面，台o(︶︿︶)o 唉“去中国化”的花样不断翻新。继推动公营事业单位改名和去蒋化之后，台行政机构近日又准备去除台湾民众长期惯用的“国语”和“方言”的概念。蓝营民意代表痛斥台o(︶︿︶)o 唉是在操弄意识形态，劳民伤财。

　　台湾民众目前惯用的官方语言是“国语”，即大陆的“普通话”，日常使用的“方言”多是闽南语。如今，台o(︶︿︶)o 唉为了推动“去中国化”，将去除 “国语”和“方言”概念。台行政机构官员证实，近日拟订的《语言发展法规草案》，准备将通用的国语改称“北京话”，把闽南语、原住民语、客家语等“方言” 统称“国语”。

　　消息传出后，蓝营民意代表痛斥民进党是为骗取深绿选票，而将政治意识形态延伸至教育领域。

　　民意代表指出，四年前，苏贞昌为了拼民进党党内初选曾将“去国语化”拿出来讨论，当初他虚晃一招的目的就是为了骗取选举。如今，苏贞昌在民进党2008初选前，再次玩弄这种把戏，无非是选举操弄，向深绿阵营表态。民意代表认为如果只是“选举动作”，就不要劳民伤财。

　　责编：魏宇</DIV>

性本爱华服

<DIV 14px; FONT-FAMILY: arial,tahoma, verdana">　　搞"台独"去中国化盯上语言 台o(︶︿︶)o 唉又推"去国语化"
　　2007年3月23日
　　林海 司马岩


　　台o(︶︿︶)o 唉在“去中国化”的道路上越走越远了。继大幅修改历史教科书企图将台湾与大陆断根断源后，台湾o(︶︿︶)o 唉又拿岛内民众日常使用的语言开刀，以“尊重语言平等”为名，大力推动“去国语化”，制订“语言发展法”草案，明定未来将去除“国语”、“方言”的概念，所有岛内民众使用的语言包括闽南语、原住民语等，都称为“国家语言”。对此，有“立委”痛批，这与陈水扁此前“去中国化”、“去蒋化”的动作如出一辙，一脉相承，“简直不能想象，台湾没有一个共同的语言，未来会是什么样？”

　　“国语、方言成历史名词”

　　据台湾《联合报》20日报道，台湾“行政院”近日完成制订“国家语言发展法”并通过草案审查程序，近期内将送“行政院会”讨论。据报道，“国家语言发展法”用“基本法形式定法﹐属于概念﹑原则性的上位法﹐仅有10项条文”。草案规定，未来台湾将去除“国语”、“方言”的概念，明确规定各族群或地方使用的自然语言包括闽南语、原住民语等，都称为“国家语言”，民众有权使用，禁止歧视。至于“官方语言”和“文字”问题﹐草案并未触及，以避免挑起敏感的族群议题。对此，有“行政院”高层表示﹐制定该法是为了“尊重及保障国民平等使用语言的权利﹐促进多元文化成长﹐丰富国家文化资产”。

　　据报道，制定“国家语言发展法”是2000年陈水扁竞选的主要政见之一，2004年陈水扁连任后更是多次表示﹐台湾很多的对立和隔阂﹐都源于语言的问题﹐为“保障族群和谐”﹐推动制定“国家语言发展法刻不容缓”。

　　“国语”在台曾很普及

　　据《联合报》资料显示，台湾语言与族群密切相关，按通俗的分法，台湾人可分为4大族群，其中闽南人约占74%，客家人约12%，外省人约13%，原住民为 1%左右。闽南人以闽南语(也称“台语”)为母语，客家人以客家话为母语，外省人以“国语”(即普通话)为母语，原住民则分别使用不同的原住民语。国民党迁台之后，出于政治上的需要，积极展开全面性“国语”推行工作，使“国语”普及率很高，近90%的岛内民众能讲“国语”。有研究表明，在台湾各地火车站，旅客使用频率最高的语言是“国语”，平均约49%；闽南语次之，约47%；客家话和原住民语只有约2%。

　　但李登辉上台后，刻意进行所谓的“本土化”运动，情况发生了相当大的改变。1994年李登辉首次在电视上用“台语”演讲，引发了岛内出现公开排斥“国语”的势头，一些中小学开始开设“台语”课程，有些大学教师也改用“台语”教学。当时在野的民进党更把语言问题政治化，认为国民党o(︶︿︶)o 唉推行“国语“是为了消灭台湾话，是把中国的语言强加给台湾人，是压迫台湾人的工具，是政治控制的一种手段，是“大一统专制下的产物”，提出“撤废国语的独尊地位”，主张废除所有关于“国语”的规定。一些人还极力避免讲“国语”，有意识地在公共场合讲“台语”，把“推崇母语”作为反抗中国的一种表现。2000年民进党上台后，更是出台了一系列语言 “台独”政策：强行通过“通用拼音”，与大陆的汉语拼音相对抗；鼓噪“第二官方语言”，企图用“台语”取代”国语”；实施“乡土语言教学”，提升“台语” 的地位；减少“国语”教学时数，逐步削弱青少年的“国语”能力。2003年2月，民进党o(︶︿︶)o 唉制定所谓的“语言平等法”，把“国语”改称华语，规定华语与其他13种方言、族语(即闽南话、客家话和11种原住民语)并列为“平等”的“国家语言”；废止施行数十年的“国语推行办法”，从法规上取缔“国语”的共同语地位。

　　想借此捞选票

　　对于台o(︶︿︶)o 唉此次“去国语化”动作，有岛内评论认为，陈水扁o(︶︿︶)o 唉千方百计压制“国语”，“提高其他语言的地位”，讨好岛内闽南人、客家人和“原住民”，“语言平等”的背后是捞取选票、尤其是骗取本省人的支持。国民党“立委”江连福表示，他虽然对将各族群语言列为“国家语言”善加保护乐观其成，但忧心没有法定的“官方语言”后，将造成o(︶︿︶)o 唉与民间的沟通困难。

　　台湾政治大学研究员蔡逸儒表示，在全世界都希望搭上中国经济快车、“国语”在全球大行其道之际，台湾o(︶︿︶)o 唉却主动关闭大门，纯粹“以意识形态治国”，生生将自己隔绝在全球化经济浪潮之外。在岛内政局“没有对错、只有蓝绿”和“选票至上、本土至高”的情势下，民进党“政府”在未来还会在“去中国化”议题上有更多、更大的挑衅言行。

　　来源：环球时报</DIV>

轩辕箫歌

<P>方言是文化，要保护！</P><P>官方使用标准语，便于交流。</P>

湘十一郎

爱说啥说啥，只要他们自己不觉的麻烦就成