一箭穿心：韩国杂谈之三：韩币上的浑天仪说明了什么？

蒹葭从风

先来看一段新闻报道：
    “2007年1月22日，韩国银行正式发行新版万元和千元的韩元纸币。在新版万元纸币上，中国古代天文仪器“浑天仪”竟赫然纸上，这在韩国国内引发了轩然大波。
　　浑天仪是浑仪和浑象的总称。浑仪是测量天体球面坐标的一种仪器，而浑象则是古人用来演示天象的仪表。它们均为我国东汉天文学家张衡所制。韩国拥有所谓的独创“浑天表”（国宝230号），但韩国人承认浑天仪是源于中国的天文仪器，而将其印在韩国货币上，势必让人以为浑天仪是代表韩国的科学成果。
　　据韩国报纸《京乡新闻》报道，首尔大学历史系教授文重亮对银行方面的疏忽予以严厉批评。他说：“浑天仪最早源于中国，因此不能出现在韩国货币上。”该报还报道说，面对外界质疑，韩国银行方面解释说：“浑天表的箱体型设计与货币图案显得格格不入，因此，我们退而求其次，选择了浑天仪。”但《京乡新闻》报道认为，银行方面在选择新版纸币图案时仅注重于设计，忽视了货币特有的科学性和历史内涵，这种做法显然不妥。”

    通常，一个国家对本国货币的设计、制作是非常慎重的，总是力争展现己国独特的文明、灿烂的文化以及科技方面的杰出成果等等。
    但身为韩国人的悲哀是，他们连这一点都无法做到。
    韩国人为什么要把中国的浑天仪印在纸币上？这，就同几十年前，韩国人将同样源于中国的太极图案印在国旗上是一个道理。
    一个民族，翻遍了他千百年的家底，居然找不到一件拿得出手的玩意儿，好把它印在货币上、或者国旗上，而不得不从“宗主国”的文化宝库里剽取几样以装点门面、附庸风雅，这样的一个民族，是怎样的可悲呢？
    """"""
    什么是韩国文化？韩国文化就是汉文化的韩国版。
    什么是日本文化？日本文化就是汉文化的日本版。
    什么是韩国文字？韩国文字就是模仿汉字某些部首及组合方式制造的“四不像”。
    什么是日本文字？日本文字就是模仿汉字某些笔划制造的“四不像”。
    什么是韩服？韩服就是中国明朝人的服装。
    什么是和服？和服就是中国春秋战国时吴国人的服装。
    其他诸如汉医、围棋、柔道、跆拳道等，我就勿庸多言了！
    离开了汉文化，在整个东亚地区，没有任何一种文化能够独立存在，也可以说，没有任何族群能够找到一块真正文化意义上的遮羞布！
    没有了汉文明的哺育，像韩国、日本这类民族将蒙昧不堪，若原始生番，其下场比之美洲的印第安人，好不到哪里去！
    我还要阐明的是，中华，自周以来所确立的对周边民族的“宗主”地位，绝不是依靠国势的强大，更不是凭籍着武力的征服，而是拥有了文化。
    六千年来，不计其数的优秀文明衰落了，唯独中华文明一脉相承，灿烂至今，它征服了一切强大的势力，而一切强大的势力不能征服它！

蒹葭从风

原帖发于天汉旧站，因论坛搬迁特转发至此

卧云斋

一个民族，翻遍了他千百年的家底，居然找不到一件拿得出手的玩意儿，好把它印在货币上、或者国旗上，而不得不从“宗主国”的文化宝库里剽取几样以装点门面、附庸风雅，这样的一个民族，是怎样的可悲呢？

花无影

原帖由 卧云斋 于 2008-12-18 16:00 发表
一个民族，翻遍了他千百年的家底，居然找不到一件拿得出手的玩意儿，好把它印在货币上、或者国旗上，而不得不从“宗主国”的文化宝库里剽取几样以装点门面、附庸风雅，这样的一个民族，是怎样的可悲呢？

唉，韩国棒子真的是悲哀啊！！！！

君子不器

我不觉得日本文字就是模仿汉字某些笔划制造的“四不像”，不信你学着试试，他们是借了我们的形，但日语跟汉语根本不是一回事。