我想迪斯尼在“花木兰”里把中国搞错了

夕玦

这张像个 日本幕府时代得 日本人，在动画里面可他竟然是花木兰得父亲






左边那个太像日本女人了，我也不知道中国历史上有没有这种形象的女人






左边第二个在里面是皇帝，中国哪个 王朝的皇帝是这个发型啊，就算除去了 冠，也没有这个发型啊 。







很多日本动漫里面的少年都是这个发型。






这个唇妆画错了，花木兰大概是隋恭帝义宁年间，当时中国妇女都没有这样画得习惯。





这个是在后面截下来得图片，还比较靠谱。




顺便附赠两张“唐代妇女画眉样式得改变”“历代妇女唇彩样式图表”




在中国古代，宗祠是供设祖先的神主牌位、举行祭祖活动的场所，又是从事家族宣传、执行族规家法、议事宴饮的地方，是相当神圣，不可侵犯的。不可能只用一个亭子来做宗祠。






在宗祠中，放得是灵位，不是墓碑。







龍只有五根手指，有四根手指的就不是龍，而是蜥蜴鳄鱼之类的动物。





这是中国的 龍（loong） 么？根本就是一条宠物 蜥蜴嘛。







平民家中怎么会出现 龍 的 器物和雕像？





中国的 龍 ，不会 喷火吧，都是吐水的，水神嘛！~




这才是外国人一直说的龙吧！~真正喷火的龙 dragon。





中国没有一个皇帝曾在自己得皇宫中与平民狂欢，而且还在自己的皇宫中被匈奴绑架。
不知道，宋徽宗和宋钦宗 算不算，不过相差几百年，而且这个皇帝他得禁军才过十几个人，被5个匈奴绑架，也太 可悲了吧！~    呵呵，不知道算不算 o(︶︿︶)o 唉。






呵呵，这个也太o(︶︿︶)o 唉了吧！~这个 居然在敬礼，太搞笑了 ！~



[ 本帖最后由 夕玦 于 2008-2-22 21:59 编辑 ]

杨贲

木兰父亲和皇帝爷爷是秃顶，年龄大了嘛。。。（自我安慰一下）

吴丝蜀桐

我觉得楼主要求过于了,这个是一部中国题材的迪斯尼动画片.迪斯尼的动画片就是那个样子,当初也不是没有收集了解中国的资料,就是那个皇帝穿的袍子,也是重新调的尽量接近于中国龙袍的黄色.不同文化体系所用的色谱都是不一样.但是不是那个文化里面出来的,要去做那个文化题材的作品,在外人看来已经很象很地道了,在本来就是那个文化中出来的人,永远会觉得不是自己的味儿.同样迪斯尼的<阿拉丁>,<钟楼怪人>在阿拉伯人,法国人看来也觉得串了味.它不论外在形式怎么样,骨子里面还是美国式的东西.别说行军礼这种小节.那个木须龙,木兰在动画片里的那些搞笑的同伴,大团圆的结局,穿插一点浪漫情节~~~~~哪一个不是迪斯尼动画片里面用烂熟了的桥段?
但是人家的娱乐工业就是这么强悍,再是跑了味的照样满世界买,照样卖到你中国来,照样取得高票房.我们是几乎做不出这种剧场版的动画片来,多年前做了个<宝莲灯>,中国人做的中国题材,却用了多少迪斯尼的桥段?
你要用要求中国历史大片的水准,甚至是学术研究书籍的水准去要求一部迪斯尼动画片,是没有意义的事情

濒死的哲人

这个要求确实太高了
连自己的动画片都达不到这么细致的考证呢

另外寡人认为美国拍的花木兰比中国拍的那些破东西更像中国的东西~~

还有当看到这部动画片里的那个祖庙里面的人首蛇身的祖宗们时大为惊讶
这个连大多数中国人都不知道的传说迪斯尼居然想到了而且很完美地和该动画片结合到了一起~~
真是比土生土长的中国人还更像中国人

而且动画片里的思想也更健康
主题是中国人民奋起抵抗蛮族的侵略
还记得老皇帝说的话是:"歹徒再凶恶我们也不会妥协的"

[ 本帖最后由 濒死的哲人 于 2008-3-1 20:20 编辑 ]

龙女毓君

左边那个太像日本女人了，我也不知道中国历史上有没有这种形象的女人
〈有，绝对有，倒是日本历史上绝对没有〉




左边第二个在里面是皇帝，中国哪个 王朝的皇帝是这个发型啊，就算除去了 冠，也没有这个发型啊 。
〈匈奴单于〉


这个唇妆画错了，花木兰大概是隋恭帝义宁年间，当时中国妇女都没有这样画得习惯。
〈花木兰是南北朝时期，记得那句“可汗大点兵”吗？〉

葭雅

我的神哪……楼主太较真了。我就从来没把这部片子多当真。说起来美国人算是比较注意的了，好歹还知道衣领往哪里斜（且请诸位宽恕我这样描述）。楼主指出的种种，很多中国人都搞不清楚呢。先正自身吧。

梅莊莊主

原帖由 夕玦 于 2008-2-22 21:30 发表
中国没有一个皇帝曾在自己得皇宫中与平民狂欢

據説乾隆時期有百叟宴……

做事很認真，這點要鼓勵一下。

爱弥儿

美国人拍的..只能看看,深究不得...最好是国人自己拍...

梅莊莊主

原帖由 中国龙 于 2008-3-11 13:30 发表
皇帝与民同乐，民主主义啦

這個這個……今天天氣真不錯……

濒死的哲人

原帖由 爱弥儿 于 2008-3-4 08:54 发表
美国人拍的..只能看看,深究不得...最好是国人自己拍...

将就着看吧
目前来说国人自己拍的还不如美国拍的