从结婚看起

百战刀

上个月我参加了一场婚礼，新郎是外国人。举行的却是中国式的婚礼。凤冠霞翅，头罩红盖。花轿舞狮，好不热闹！我去问婚礼的操办者。他们说大部分办中式婚礼的都是外国人，很少有中国人自己，而他们更喜欢办西式婚礼。这不禁让我思考。难道是文化的一种错位，还是西方的月亮比我们圆呢？想看看各位网又的回答？

兰月婉吟

<P>这并不是文化错位，楼主说的现象又引申出一个很好玩的问题。。。</P><P>仿佛西式婚礼已经成为一种“传统”，而传统婚礼又变成了一种“另类”。。。</P><P>西方人举行中式婚礼是一种新鲜，一种记录，而中国人举行西式婚礼则是遵循常理，至于为什么，有一堆历史读本可以说明这个现象的形成。</P><P>这已经不存在月亮圆不圆的问题了，就像民国割辫子的时候，有人坚决不肯，说是老祖宗的东西，至于是哪门子的祖宗，谁管呢？只是已经是潜意识里的不可违逆的“传统”了。这大概就是传说中的约定俗成了。。。</P><P>当然，这类“传统”不管是几千年、几百年、还是几十年之间形成的，颠覆起来，也不过是十数年间的事。。。</P><P>就像结婚时凤冠霞披，然后在拍照时会拍婚纱照，然后穿着婚纱上花车，而后又开始会在婚纱照里加旗袍，再之后，晚宴时也会加一身旗袍，再然后的事情，就看是谁在努力做了。。。</P>

江南春水

<P>呵呵，有意思，现在好多西方人有那么点“哈东情结”呢。</P>