[讨论]哪位高人可以解释一下这段文章的意思

姜汁儿

读王国维的《宋元戏曲史》无意中发现一段引文与古代男子头饰有关，摘自第二章：宋之滑稽戏。（“缳”在原文中为金字旁）
　　岳珂《程史》（卷七）：“秦桧以绍兴十五年四月丙子朔，赐第望仙桥；丁丑，赐银绢万匹两，钱千万，彩千缣。有诏：‘就地赐燕，假以教坊优伶。’宰执咸与。中席，优长诵致语，退。有参军者，前，褒桧功德，一伶以荷叶交椅从之。诙语杂至，宾欢既洽。
参军方拱揖谢，将就椅。忽坠其幞头，乃总发为髻，如行伍之巾，后有大巾“缳”，为双叠胜。伶指而问曰：“此何缳？”，曰：“二圣缳”。遽以朴击其首，曰：“尔但坐太师交椅，请取银绢例物，此缳掉脑后可也。”一坐失色。
        桧怒，明日下伶于狱，有死者。
        于是语禁始益繁。”

        这段引文书上没有注释，不太能读懂。尤其弄不明白“大巾缳”为何物，又为什么会“一坐失色”“桧怒”。望高人赐教。

梅莊莊主

鐶。
“二聖”指被擄徽欽二帝。伶人諷刺秦檜，全場安能不失色？秦檜又安能不怒？

梅莊莊主

俺是矮人，不小心走進來的……
大巾鐶是啥DD還請高的人來説。

姜汁儿

庄主真是知识渊博。不过，我还是不懂伶人的话怎么讽刺秦桧了，“此缳掉脑后可也”是什么意思呢？
还有，不知道庄主是怎么把那个繁体字打出来的。
庄主太过谦了……

梅莊莊主

只要自己坐穩太師椅，向北進貢，不要管二帝，抛之腦後——這幾句都是在罵秦檜。
俺用的微軟輸入法。
俺難得進研習版的，因爲對漢服沒有啥研究，這個帖子趕巧看見了。

钰公子

论坛很冷清啊，都放假出去玩了吧？
这段话是说皇上赐秦桧宅子和财物，秦桧宴请宾朋时，有参军拍马屁，一个伶人在旁搞笑，没想到搞过了火，讽刺秦桧忘记靖康之耻，忘记徽钦二宗，结果被砍了头，从此大家讲话都小心犯禁了。
不过好像原文有错字，“就地赐燕”什么意思啊？是“赐宴”吧。那个鐶没什么忌讳，重点是二圣。“此缳掉脑后可也”就像庄主所言，是抛之腦後的意思。那句话是说：你坐你的太师椅，拿你的赏赐吧，这二圣鐶就放在脑袋后就行了！

梅莊莊主

燕通宴。

姜汁儿

原来"掉脑后"就是抛诸脑后的意思啊！看来我的文言功底实在太差了……要努力了。

轩辕箫歌

鐶谐音“归还”之还
故，二圣缳=二圣还
此鐶掉脑后可也=可以把二圣还国的事情抛到脑后

另，鐶亦与缳谐音，二圣被掳北去，锁之以鐶，系之以缳，其义皆通。