天漢民族文化論壇

 找回密码
 注册
搜索
查看: 10368|回复: 33

大家还记得林觉民的与妻书吗

  [复制链接]
发表于 2007-9-27 10:21:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
<P>                                                           与妻书??
?? 作者:林觉民
??
?? 意映卿卿如晤:吾今以此书与汝永别矣!吾作此书时,尚为世中一人;汝看此
??书时,吾已成为阴间一鬼。吾作此书,泪珠和笔墨齐下,不能书竟,而欲搁笔。又
??恐汝不察吾衷,谓吾忍舍汝而死,谓吾不知汝之不欲吾死也,故遂忍悲为汝言之。
??
?? 吾至爱汝!即此爱汝一念,使吾勇于就死也!吾自遇汝以来,常愿天下有情人
??都成眷属,然遍地腥云,满街狼犬,称心快意,几家能够?司马青衫,吾不能学太
??上之忘情也。语云,仁者“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”。吾充吾爱汝
??之心,助天下人爱其所爱,所以敢先汝而死,不顾汝也。汝体吾此心,于悲啼之余,
??亦以天下人为念,当亦乐牺牲吾身与汝身之福利,为天下人谋永福也。汝其勿悲。</P>
<P>        汝忆否四五年前某夕,吾尝语曰:“与使吾先死也,无宁汝先吾而死。”汝初
??闻言而怒,后经吾婉解,虽不谓吾言为是,而亦无辞相答。吾之意盖谓以汝之弱,
??必不能禁失吾之悲,吾先死留苦与汝,吾心不忍,故宁请汝先死,吾担悲也。嗟夫,
??谁知吾卒先汝而死乎!
??
?? 吾真不能忘汝也!回忆后街之屋,入门穿廊,过前后厅,又三四折有小厅,厅
??旁一室为吾与汝双栖之所。初婚三四个月,适冬之望日前后,窗外疏梅筛月影,依
??稀掩映,吾与汝并肩携手,低低切切,何事不语,何情不诉!及今思之,空余泪痕!
??又回忆六七年前,吾之逃家复归也,汝泣告我:“望今后有远行,必以告妾,妾愿
??随君行。”吾亦既许汝矣。前十余日回家,即欲乘便以此行之事语汝,及与汝相对,
??又不能启口;且以汝之有身也,更恐不胜悲,故惟日日呼酒买醉。嗟夫!当时余心
??之悲,盖不能以寸管形容之。
??
?? 吾诚愿与汝相守以死。第以今日事势观之,天灾可以死,盗贼可以死,瓜分之
??日可以死,奸官污吏虐民可以死,吾辈处今日之中国,国中无地无时不可以死!到
??那时使吾眼睁睁看汝死,或使汝眼睁睁看我死,吾能之乎!抑汝能之乎!即可不死,
??而离散不相见,徒使两地眼成穿而骨化石,试问古来几曾见破镜能重圆,则较死为
??苦也。将奈之何?今日吾与汝幸双健;天下人人不当死而死,与不愿离而离者,不
??可数计;钟情如我辈者,能忍之乎?此吾所以敢率性就死不顾汝也!吾今死无余憾,
??国事成不成,自有同志者在。依新已五岁,转眼成人,汝其善抚之,使之肖我。汝
??腹中之物,吾疑其女也,女必像汝,吾心甚慰;或又是男,则亦教其以父志为志,
??则我死后,尚有二意洞在也,甚幸甚幸!
??
?? 吾家后日当甚贫,贫无所苦,清静过日而已。
??
?? 吾今与汝无言矣!吾居九泉之下,遥闻汝哭声,当哭相和也。吾平日不信有鬼,
??今则又望其真有。今人又言心电感应有道,吾亦望其言是实,则吾之死,吾灵尚依
??依旁汝也,汝不必以无侣悲!
??
?? 吾生平未尝以吾所志语汝,是吾不是处。然语之,又恐汝日日为吾担忧。吾牺
??牲百死而不辞,而使汝担忧,的的非吾所忍。吾爱汝至,所以为汝谋者惟恐未尽。
??汝幸而偶我,又何不幸而生今日之中国!吾幸而得汝,又何不幸而生今日之中国,
??卒不忍独善其身!嗟夫!巾短情长,所未尽者尚有万千,汝可摹拟得之。吾今不能
??见汝矣!汝不能舍吾,其时时于梦中寻我乎!一恸!
??
?? 辛亥三月念六夜四鼓,意洞手书。
??
?? 家中诸母皆通文,有不解处,望请其指教。当尽吾意为幸</CC> </P>
 楼主| 发表于 2007-9-27 10:27:54 | 显示全部楼层
据说意映得知林觉民的死讯后, 意欲随他而去, 公公婆婆跪地相求, 以她腹中之子恳求, 方才做罢. 怕她太伤心, 又过继承了一个女儿给她, 取名林暖苏. 意映因为过于悲痛早产, 儿子终究长大成人, 而她却步还是因为思念丈夫, 两年以后抑郁而死, 到底追寻林觉民而去
 楼主| 发表于 2007-9-27 10:32:29 | 显示全部楼层
<P>这还是我们高中时候学的课文, 当初大家都心有戚戚. </P>
<P>后人还因此创作了几首歌:</P>
<P>1.诀别</P>
<P><a href="http://www.ywsl.com/special/童安格-诀别.wma" target="_blank" >http://www.ywsl.com/special/童安格-诀别.wma</A></P>
<P>  
  词:童安格 刘虞瑞
  曲:童安格
  
  夜冷清独饮千言万语
  难舍弃思国心情
  灯欲尽独锁千愁万绪
  言难启诀别吾妻
  烽火泪滴尽相思意情缘魂梦相系
  方寸心只愿天下情侣不再有泪如你
  (口白)
  意映卿卿如唔:
  吾今以此书与当汝永别矣,
  吾作此书泪珠和笔墨齐下,
  不能竟书而欲搁笔...
</P>
<P>
</P>
[此贴子已经被作者于2007-9-29 22:43:00编辑过]

 楼主| 发表于 2007-9-27 10:33:32 | 显示全部楼层
<P>觉(遥寄林觉民)
  
   《觉》是齐豫根据林觉民的《与妻书》写给意映的佳曲,恨千秋道义夺走爱人,不记得意映寒夜的孤苦伶仃。总归跟以往的齐豫大不相同,一样的只是“很干净,很干净”。
  
  
   下载地址:<a href="http://sdt.ipchina.org/upload/dc_upload/jue.mp3" target="_blank" >http://sdt.ipchina.org/upload/dc_upload/jue.mp3</A></P>
<P>
  歌词:
  
  
  觉(遥寄林觉民)
  
  作词:许常德 齐豫 作曲:郭子 编曲:陈爱珍 周国仪
  
  觉
  当我看见你的信
  我竟然相信
  刹那即永恒
  再多的难舍和舍得
  有时候不得不舍
  
  觉
  当我回首我的梦
  我不得不相信
  刹那即永恒
  再难的追寻和遗弃
  有时候不得不弃
  
  爱不在开始
  却只能停在开始
  把缱绻了一时
  当作被爱了一世
  
  你的不得不舍和遗弃都是守真情的坚持
  我留守着数不完的夜和载沉载浮的凌迟
  谁给你选择的权利让你就这样的离去
  谁把我无止境的付出都化成纸上的
  一个名字
  
  如今
  当我寂寞那么真
  我还是得相信
  刹那能永恒
  再苦的甜蜜和道理
  有时候不得不理
</P>
[此贴子已经被作者于2007-9-29 22:11:40编辑过]

 楼主| 发表于 2007-9-27 10:36:27 | 显示全部楼层
<P>意映卿卿 李建复演唱
  下载地址:<a href="http://bbs.hbradio.com.cn/uploadfile/2005-5/200552195117643.mp3" target="_blank" >http://bbs.hbradio.com.cn/uploadfile/2005-5/200552195117643.mp3</A></P>
<P>作词:许乃胜 作曲:苏来  
意映卿卿 再一次呼唤你的名  

今夜 我的笔沾满你的情  

然而 我的肩却负担四万万个情  

钟情如我 又怎能抵住此情万万千千  

意映卿卿 再一次呼唤你的名  

曾经 我的眼充满你的泪  

然而 我的心已许下四万万个愿  

率性如我 又怎能抛下此愿青云贯天  

梦里遥望 低低切切  

千百年后的三月  

我也无悔  

我也无怨
</P>
[此贴子已经被作者于2007-9-27 10:41:12编辑过]

发表于 2007-9-27 11:12:59 | 显示全部楼层
<P>我超级喜欢齐豫的那个版本。大概还是九十年代的时候,就买了那版专辑的碟子:骆驼。飞鸟。鱼。  几乎首首都不错。</P>[em01][em01][em01][em01][em01][em01]
发表于 2007-9-27 12:00:49 | 显示全部楼层
<P>敢爱的真男人!</P>
发表于 2007-9-27 14:03:51 | 显示全部楼层
<P>记得前面几句……</P><P>嗯,这篇似乎是高中语文读本里的~~</P>
发表于 2007-9-27 18:18:38 | 显示全部楼层
<P>不仅记得,而且长期会背,每次背诵,都不禁泪如雨下。太感人鸟。大丈夫理当有如此豪情,虽然很悲壮,但却感人至深。</P><P>童安格的这首诀别,是当年俺痴迷童安格的重要原因(童安格的所有歌曲俺几乎全版会唱)。嘿嘿,小朋友们大概8晓得,俺当年也曾经是追星族来的,而且还是相当疯狂D那种,[em04]。</P>
发表于 2007-9-28 18:47:46 | 显示全部楼层
<P>林觉民的老婆是美人,那个与妻书小时候的倒是会背,现在就记得前半段了</P>
<P>我家和林家大宅是街坊,小时候老去那边玩,小林同志小时候念书的私塾就是我家的房子</P>
<P>
</P>
<P>送两张林家大宅的图片,本来小林同志的起居室和卧室很清幽雅致的,外面有片小竹林。不过没找到照片
</P>

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
发表于 2007-9-28 23:11:28 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>伯慧君</I>在2007-9-28 18:47:46的o(︶︿︶)o 唉:</B>
<P>我家和林家大宅是街坊,小时候老去那边玩,小林同志小时候念书的私塾就是我家的房子</P></DIV>
<P>偶家老房也很大牌的,不过太老了,政府都花不起那个钱修了……</P>
发表于 2007-9-29 21:13:51 | 显示全部楼层
我家老房现在已经是在翻修了,过两年就可以超级华丽状我可以回去看看了
发表于 2007-9-30 10:51:34 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>伯慧君</I>在2007-9-29 21:13:51的o(︶︿︶)o 唉:</B>
我家老房现在已经是在翻修了,过两年就可以超级华丽状我可以回去看看了</DIV>
<P>
<P>幸福呀~~</P>
<P>江西那些笨蛋宁愿建新的也不愿修旧的</P>
发表于 2007-9-30 16:44:50 | 显示全部楼层
慷慨为理想舍其生,是真义士,无限崇敬林觉民先生[em23][em23][em23][em23][em23][em23][em23][em23]
发表于 2007-9-30 18:36:36 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>烟雨侯</I>在2007-9-30 10:51:34的o(︶︿︶)o 唉:</B>


<P>
<P>幸福呀~~</P>
<P>江西那些笨蛋宁愿建新的也不愿修旧的</P></DIV>
<P>幸福个头啊,翻修了就是旅游景点了,还怎么住人了啊,好在离那边步行5分钟路程的地方买了新房,遛弯就能过去了</P>
发表于 2007-9-30 21:27:48 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>伯慧君</I>在2007-9-30 18:36:36的o(︶︿︶)o 唉:</B>


<P>幸福个头啊,翻修了就是旅游景点了,还怎么住人了啊,好在离那边步行5分钟路程的地方买了新房,遛弯就能过去了</P></DIV>
<P>不翻修就没法住人了……
<P>现在是我们村的牛棚~~</P>
发表于 2007-10-1 20:05:43 | 显示全部楼层
<P>我们家房子倒结实得很,都快400年了,还好几十口子人住着呢</P>
发表于 2007-10-1 21:48:27 | 显示全部楼层
<P>国家几级保护单位啊</P>
发表于 2007-10-1 21:57:02 | 显示全部楼层
<P>我就记得是市重点保护单位的说,反正改建好了就能看到照片了</P>
发表于 2007-10-2 00:26:04 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>伯慧君</I>在2007-10-1 21:57:02的o(︶︿︶)o 唉:</B>

<P>我就记得是市重点保护单位的说,反正改建好了就能看到照片了</P></DIV>

嗯,我家好像是省级……
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|天漢民族文化論壇 ( 鲁ICP备11028298号 )

GMT+8, 2024-11-24 06:53 , Processed in 0.095028 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表