天漢民族文化論壇

 找回密码
 注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 海风

汉装图轰炸论坛

[复制链接]
发表于 2005-12-22 03:33:44 | 显示全部楼层
有理,建议斑竹做个广告帖图,大伙用来做论坛签名到处去水
 楼主| 发表于 2005-12-23 00:16:36 | 显示全部楼层
<P>有空的去顶贴子!</P><P>俺火力太猛!论坛不让咱说话了!换几个弟兄再上!思想太超前了!</P><P>[em08][em08][em08][em08][em08][em08][em08][em08][em08][em08]</P>
发表于 2005-12-23 18:02:47 | 显示全部楼层
一个非常不错的方法。
 楼主| 发表于 2006-1-5 00:27:52 | 显示全部楼层
<P> 看我编的陕西话字典 </P><P> 陕西汉话------普通话解释 -----------------------白话

1. 制达-这里 -----------------------------------伲度、伲墶(伲,我或我們也,故用作指自己身邊的指事代詞。墶,坊間或作笪,如香港的大笪地)
2. 雾达-那里 -----------------------------------個度、個墶(古代個、介可以互用,如一介書生即一個書生。介者,隔也,故用作距離自己較遠的指事代詞,今客家話還說“介”,而廣東話即說“個”。略有音變)
3. 啊达-哪里?一般回答用:WER ------------------臱度、臱墶、臱窟(坊間或作:邊,然以臱為確,臱者,不知也。故用作疑問代詞。)
4. 啊四-哪?哪个是?一般回答用:握四——————臱個
5. 夜个-昨天------------------------------------畴日(音變為“尋”或“琴”)
6. 前个-前天 -----------------------------------前日
7. 后个-后天 -----------------------------------後日
8. 明个-明天 -----------------------------------停日(音變為“聽”)
9. 年四个-去年 ---------------------------------舊年
10. 憎火-厉害 ----------------------------------犀利
11. 碟-吃饭、打人 ------------------------------食、喫(粗魯的吃)、嗒(細細品嘗)、嚌(勉強的吃);抦;
12. 试火--试一试--------------------------------試
13. 难畅--困难,不容易办的 ---------------------撠手
14. 谝--聊天,说话------------------------------謦(坊間或作:傾)
15. 扎式--摆架子,打肿脸充胖子------------------扮嘢
16. 花搅--开玩笑、恶作剧、取笑------------------整蠱
17. 产活--好,舒服------------------------------疏乎
18. 骚青--热情过分,讨好献媚之嫌----------------發姣
19. 木乱--不舒服、不适,思绪烦乱----------------周身唔聚財
20. 罢列-一般,还行、过得去---------------------麼麼地
21. 马卡--差劲----------------------------------苴皮
22. 幕囊--行动迟缓、浪费时间的行为--------------慢摩
23. 细香、戏法--细致、仔细。--------------------滴式
24. 聊砸列--很好,很美--------------------------靚
25. 扑西来海--邋遢、不整洁、不干净--------------邋遢
26. 打圆--周围、附近----------------------------四圍
27. 麻达--麻烦、问题----------------------------麻鬼煩
28. 麻米儿-不讲理、不明事理。-------------------(滿字去三點水)塞(坊間或作:盟塞)
29. 瓷马二楞--不机灵,迟钝。--------------------木獨
30. 克里马擦--快点,英文:hurry up--------------快趣
31. 逼列--完蛋了,指事态无可挽回。--------------玩完
32. 噶达马西一和滩一--乱七八糟一大堆----------- 一鑊泡
33. 列远-一边去 ---------------------------------躝
34. 都成送列--都成什么样了啊?-------------------鬼五馬六
35. ….成马列--程度形容词,例如快成马列,漂亮成马列---鬼,鬼恁快,鬼恁靚
36. 饿贼--不太文明的用语,表示很惊讶的感叹。 ----窎(鳥入穴中,其意自明,坊間或作:丟)
37. 忒--很好,很棒-------------------------------正
38. 饿--人称代词 我------------------------------我
39. nia--人家------------------------------------人僀(或是等字的音變,存疑。坊間或作:哋)
40. 再--咱们-------------------------------------我僀
41. 伙计-一 一般指朋友、哥们、女孩子的男朋友-----條仔
42. 。。。。咧--…..了---------------------------喇
43. 寺--是---------------------------------------系
44. 社--说---------------------------------------講
45. 包--不,例如:“你包社列”就“是你别说了”---唔(與吳語之嘸,閩語之呣或是同源)
46. 斡耶--合适,满意-----------------------------(麻字下加甘字)(坊間或作:啱)
47. 建议在西安女孩子不要说“锤子”二字,西安人都明白 -------------插头!
48. 一案子起-一 一边去---------------------------死跊一便(坊間或作:埋)
49. 糟怪--撒谎-----------------------------------講大話
50. 能CHUA--CHUA在西安话中是不文明用语,但加上“能”意思就是“能干什么”形容某人无能办事不力。
51.残货的很--历害的很--------------------------勁秋(此詞出自香港明星鄭少秋)
52.白白的馍---白馒头,可不是白白的摸一下。-------饅頭(白饅頭?饅頭還有黑色的?余非北方人,不知陜西之饅頭究竟有幾種顏色,望君教我。)
53 .聓(sei)皮----吝啬----------------------------孤寒、慳嗇
54.细发---俭省节约-------------------------------慳
55.cua-----打飞机--------------------------------打飛機,DIY
56.十扒cua--------形容象动物一样,只会-----性交---撲嘢
57.心疼------长的漂亮----------------------------索
58.倩的------美的 -------------------------------靓
59.伮的------可爱的------------------------------趣致、得意
60.  骇----- 鞋---------------------------------鞋
       嗨-------(广州人说):鞋--------------------嗨
61.碎娃-------小孩-------------------------------細路仔、細蚊仔
62.灵性--------聪明------------------------------醒目
63.麻缠--------纠缠------------------------------黐纏
64.泼烦--------找麻烦----------------------------揾麻煩
65.添烦--------蛮不讲理--------------------------蠻倀(此詞出自在粵建國之南漢末代暴君劉倀)
66.鬼子松------坏蛋------------------------------衰人
67.辽交--------做事拖泥带水----------------------拖拉
68.灵杆-------利落-------------------------------爽手
69.女子---------女孩-----------------------------女仔
70.娃子----------男孩----------------------------僆仔
71.俺伙-----------我朋友-------------------------我啲friend(英文,想不出有合適的漢字來翻譯,或者用“伖”字如何?)
72.你伙------------你朋友 -----------------------你啲friend
73.塌豁-------------完蛋-------------------------死火
74.失蹋 ------------坏了-------------------------弊
75.被毁-------------弄坏-------------------------摷涴、搞薨 </P><P>  76.揭凹 ---------滚蛋------------- 扯,阑
77.胡成精--------搞怪------------- 搞也
78.舔勾子--------溜须拍马--------- 擦鞋
79.勾子----------屁股------------- 罗友,屎FE
80.煞------------头--------------- 头
81.恩颅----------脑门子----------
82.奔颅 ----------超大额头---------
83.锅盔-----------白面超大饼-----------
84.奏啥?----------做什么?-----------------做咩也,
85.念书-----------上学.读书 --------返学
86.先生------------老师 -------------阿SIR
87.锅榻榻 ----------玉米面发糕 ----------
88.老洼---------乌鸦 --------------
89.雀(巧)-------麻雀 ------------
90.洋芋 --------土豆 ---------------
91.洋葱 --------葱头 ---------------
92.洋火---------火柴 -------------
93.洋碱---------肥皂 -----------香碱
香碱
95.树股---------树枝 -------------
96.棉窝---------棉鞋 --------------
97.背达---------棉衣
98.围脖 --------围巾
99.蔽(bir)-------被子 ----------陪
100.豁汤---------喝水 -----------饮水
101.吃烟---------抽烟 ----------食烟
102.煽撇子-------打耳光 ---------
103.捶--------拳头
  105.冉面--------干拌面(捞面)
106.连锅面-------汤面
107.琼锅面-------(普通话里没有对应的名词!)
108:老汉-------老人家(老头)-------
109:老婆-------老太太------- -----
110.我老汉------我老公------------
111:我老婆------我爱人------------
112:我公公------我公爹 -----------
113:莫得--------没有--------------冇
114:烈撅--------火爆--------------
115:脯脐窝------肚脐眼------------
116:仡佬--------墙角--------------
  117:莫血(没有人的血液)死不要脸————————-
118:羞先(做人丢尽自己祖先的脸)丢祖先的脸----------
119:羞僻    最无能的人----------------------------
120:白不瓷瓷--------脸厚-------------</P><P>  121:米汤 -------大米稀饭------------白饭
122:干饭--------米饭-----------------饭
123:小米米汤 ------小米稀饭---------没吃过!
124:包谷涔 -------玉米稀饭----------没吃过!
    125:蛇货-----------骚货------------
126:骚货-----------烂货------------
127:杆子-----------二杆子---------
128:缺色,睁火------缺心眼--------
129:二囚 ----------250-----------

<TABLE fixed" cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TR><TD class=centercenter vAlign=top> 130:耍把戏---------玩魔术---------<img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"> </TD></TR><TR><TD><P>
  131:  浪去(逛去)----------逛大街----------
132   “耍去------------------玩去-----------
133:  跟你耍----------------和你玩---------
134:  诀(绝)-------骂 --------------
135:  盖了————--高!实在是高!——————
136:  克里马差----------“快!”---------
137:  轻之邦次----------“快!”--------</P><P>  138:  屁干-----------说人是非----------
139:  哄人-------------------骗人-------------
140: 肉加镆----小烧饼+肉(几千年前的:中国汉堡包)-----<img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"><img src="http://bbs.qq.com/images/quick/a35.gif"></P></TD></TR></TABLE>
</P>
 楼主| 发表于 2006-7-17 22:12:36 | 显示全部楼层
<P>西服满街飘!</P><P>  东服不见了!</P><P>       把汉装穿上街!不做洋奴o(︶︿︶)o 唉!</P>
发表于 2006-7-18 00:01:49 | 显示全部楼层
个人觉得楼主的很多帖子看着很像粪青帖,不能说服人
发表于 2006-7-25 23:50:34 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>海风</I>在2005-12-23 0:16:36的o(︶︿︶)o 唉:</B>
<P>有空的去顶贴子!</P><P><FONT color=#ff0000><b>俺火力太猛!论坛不让咱说话了</b></FONT>!换几个弟兄再上!<FONT color=#ff0000><b>思想太超前了</b></FONT>!</P><P>[em08][em08][em08][em08][em08][em08][em08][em08][em08][em08]</P></DIV><P> 头衔:复兴长安
等级:國人
文章:117
<b><FONT color=#ff0000>积分</FONT><FONT color=#ff0000>:-214</FONT></b>
门派:道家
注册:2005-11-5</P><P>
顶礼膜拜!
</P>
发表于 2006-7-26 00:27:24 | 显示全部楼层
[em01]
发表于 2006-7-26 16:14:36 | 显示全部楼层
[em01]顶
发表于 2006-7-26 21:07:40 | 显示全部楼层
<P>楼主~~我为什么找不到你的帖子?</P><P>下次直接贴你的帖子地址不要只给版块地址可以么?</P>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|天漢民族文化論壇 ( 鲁ICP备11028298号 )

GMT+8, 2024-11-26 04:45 , Processed in 0.066120 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表