[讨论]谈谈如今学古文的目的

晗嫣 · 发表于 2007-6-26 11:57:46

如今我们学古文，是为了读经典，为了传承中华民族优秀的文化，为了了解属于我们的历史，而不是再去继续运用它们，再把它们作为写作交流的工具．
我们从小学顾古文的目的是这样吧？
请教各位！

风行水上 · 发表于 2007-6-26 22:25:41

怎么说了，古文是传统文化的最好载体。有些精妙的地方，古文甚至是不可翻译为白话文的。不通古文，很难真正掌握好传统文化的神髓。而且，文言文其实一直都是书面文系统。我觉得哪一天当所有人的国学功底都达到一定程度时，也许大家会用古文作为写作交流的工具。现在很多传统文化的爱好者其实也会写古文的。

烟雨侯 · 发表于 2007-6-27 08:15:44

应该说，第一步确实就是为了去了解她。
但是自然而然的，所有了解了她的人，都会去尝试文言文写作。
这正是文化的魅力。

晗嫣 · 发表于 2007-6-27 09:13:55

可是古文比白话文复杂多了，不好理解，很多时候也不如白话文来的简便．要不然新文化运动的时候也不会将它改革了，不是吗？

烟雨侯 · 发表于 2007-6-27 09:22:34

<DIV class=quote>以下是引用晗嫣在2007-6-27 9:13:55的o(︶︿︶)o 唉：

可是古文比白话文复杂多了，不好理解，很多时候也不如白话文来的简便．
要不然新文化运动的时候也不会将它改革了，不是吗？</DIV>

很多时候不简便，还有很多时候却简便。是吧？

晗嫣 · 发表于 2007-7-4 10:44:13

可是它不适合更广大的人群交流，我觉得。

失忆的传说 · 发表于 2007-7-5 23:00:57

凡是都有一个语言环境，让现代人都说文言文那是不可能的是了，但是我们日常生活中运用的成语应该是文言文的活化石，约定俗成不需要多做解释，表达的意思却要比白话了的更好。

百指生 · 发表于 2007-7-7 04:10:20

被改革的东西不一定是坏的东西，有很多好东西都被改革整失了

烟雨侯 · 发表于 2007-7-7 16:48:20

<DIV class=quote>以下是引用晗嫣在2007-7-4 10:44:13的o(︶︿︶)o 唉：
可是它不适合更广大的人群交流，我觉得。</DIV>
它从诞生开始就不是一个“更广大”的交流工具呀~~

破相肇空 · 发表于 2007-7-11 13:09:44

一言以蔽之古之学者为己今之学者为人

晗嫣 · 发表于 2007-7-16 09:01:36

<DIV class=quote>以下是引用烟雨侯在2007-7-7 16:48:20的o(︶︿︶)o 唉：

它从诞生开始就不是一个“更广大”的交流工具呀~~</DIV>

既然这样，那对于现在来说，就只能作为一种研究式的对象了．

今我来思 · 发表于 2007-8-13 11:47:17

没有想过刻意学古文，不过那些文字实在好看，不读岂非枉生在华夏大地？古文之不简便，是因为现在很少有人看有人学了，真学起来，还会比英语更难吗，可是国人不都急功近利地学英语吗？古文简要精练，字字有筋骨之力，多看看无疑对写作大有稗益。现在许多人写起文章来，字字句句如一盘散沙，真需要下番功夫。学与不学，全在个人爱好

草色风烟 · 发表于 2007-8-13 22:05:46

没有刻意的学，但是，一直努力在看。不断的在新的书中发现新的不认识的内容，不理解的字句，继而成长。我现在看的目的，只是为了更好的了解传统文化，更好的阅读历史资料，更好的消化先贤们的智慧精华而已。

姬宝 · 发表于 2007-8-14 02:52:29

兴趣谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注册