【学史点滴】“排档”之由来

轩辕箫歌 · 发表于 2009-6-15 18:33:44

满街都见大排档，殊不知排档一词甚古，初时原本做“排當” 排当（排當）拼音：pái dāng
[词语解释]
资料来源：【zdic.net 漢典网】
帝王宫中设宴之称。宋周密《齐东野语·御宴烟火》：“ 穆陵初年，尝於上元日清燕殿排当，恭请恭圣太后。” 宋武衍《宫中词》：“圣主忧勤排当少，犀椎鱼拨总成閒。” 明田汝成《西湖游览志馀·偏安佚豫》：“冬至，朝廷大会，庆贺排当，并无正仪。”《续资治通鉴·宋度宗咸淳六年》：“故事，宫中饮宴，名曰‘排当’。”

吴丝蜀桐 · 发表于 2009-6-16 03:09:15

宫中设宴，现如今成了夜市吃喝了，这算不算哪啥“昔日王谢堂前燕，今朝拉屎我窗前”？[em09]

轩辕箫歌 · 发表于 2009-6-16 12:45:27

嗯
哈哈
算啊
排档这个词大家都在用
竟然不知道来历
文化传承的方面很多这种现象啊

西门静野 · 发表于 2009-7-16 17:31:23

楼主好强~
原来还以为是从广东话传过来的啊

卡叮 · 发表于 2009-7-18 20:22:10

嘿嘿，二楼要说的正是我想说的

		自动登录	找回密码
密码			注册