[转帖]西方人眼中的中国厕所

满江红

厕所是一种文化，厕所的发展不仅和当地的经济有关，还和民族文化传统密不可分。西方的坐便器再先进，国人坐上去就办不成事，非要蹲在上面不可。外国人来中国，他们最憷头的不是语言不通，而是如厕难。

厕所不好找，这是第一难；找到厕所不敢进，这是第二难；进了厕所不敢蹲，这是第三难；办完事无法清洁，这是第四难。外国有好事者，建了个厕所网站，上面都是一些旅游者对世界各

地厕所的体验文章，生动真实，滑稽幽默，读来让人忍俊不禁。俗话讲“o(︶︿︶)o 唉者迷，旁观者清”，从西方人对中国厕所文化的文章里，我们感悟到自己的厕所文化也该与时俱进了，既然各个

城市都声称要建成国际化都市，厕所作为人们每天都必须使用的生活设施，也应该得到改进，少给西方人调侃中国厕所文化的笑料。



　　　如厕颐和园



　　这是我们第一次来中国旅行，也是第一次使用臭名昭著的蹲位厕所。出发之前，我们在家就练习使用蹲位厕所，但我们对这里的厕所另人作呕的臭味却没有思想准备！



　　颐和园的春天美丽如画，柳树在人工湖畔一行行整齐地排列着，用兰色、金黄色和红色三种颜色手绘的长廊鲜艳夺目。当我们感到吃紧时，我们不得不恋恋不舍地离开。糟糕透顶！



　　我们找到一个公共厕所就急匆匆地冲了进去，然后有迅速跑了出来。因为进入厕所后我们喘不上气来，快要窒息了。臭气直向鼻孔里钻、向我们的衣服里渗透，这毫不夸张。

我们在厕所外面吸入了几口中国的新鲜污染空气后，试图再次进入。我鼓足勇气冲了进去，但再次跑了出来。我朋友正来例假，她不得不进去。我也实在难忍，看来不进去是不行了。我们

祈祷，希望事情不会太糟糕，就在外面深深地吸了一口气，我们知道，进入厕所后就只能靠这口气了。

我们在厕所里一直憋着这口气，憋得我们脸红脖子粗。更糟糕的是，蹲位仅用2英尺高的隔板圈着，其他如厕的人“办事”时使劲喘着粗气，目不转睛地看着我们，直楞楞地盯着我朋友换卫生巾，中国人要看看西方妇女是怎么换卫生巾的！臀下是一个槽沟，如厕的人必须对准它，人的各种排泄物就混合在里面。恐怖、恐怖，太恐怖了。谢天谢地，我们随身带着消毒卫生巾，

因为那里压根就没有洗手盆。



　　我发誓，在中国旅游，我不会再吃东西了。



　　厕所里的“产品”展览



　　中国的厕所一定是世界上最糟糕的。旅游杂志《孤独星球》上说：“除非你在这个国家呆不上三天或者不吃饭，否则你就不得不使用厕所。中国的厕所之所以臭气熏天，其原因是多数

人办完事不放水冲洗，把自己的“产品”留下来，展览给后来的游客。所以，在你使用前，必须先放水把前面使用者的“产品”冲掉。



　　然而，中国的许多公共厕所根本无水可冲，在那里是排成一行的几个坑，之间没有任何隔断，那倒是个交际的好场所，当你蹲在那里“办事”的时候，可以自由地和“邻居”交谈。如果在中国农村旅游，你们都会经历过许多厕所交谈，你们就会忘记什么是隐私。太有趣了！



　　四川雅安公共汽车站的厕所可以说是当前中国现代化的一个写照，那简直是中国最糟糕的厕所！我在1995年曾去那里，厕所和里面的蹲位之间都没有门，当你“办事”的时候，面前会有

很多“观众”等着用你的蹲位。那里根本没有冲水设施，大概四十年来的粪便都积存在那里。

1999年，我再次去那里旅行，让我倍感“亲切”的是，那里的厕所还是老样子！毫无疑问，考古学家会对此产生浓厚的兴趣了。



　　去年秋天，我又到中国旅游。总的说来，宾馆里有西式的洗手间，但是，许多餐馆的洗手间是蹲位或茅坑。我们的旅游团在一个餐馆停了下来，这里的卫生间男女是分开的，但共用洗

手盆。当我洗手的时候，一位西方女士喊着从厕所里走出来：“我回家后要做的第一件事情，就是亲吻我的马桶！”



　　坐便器蹲着用



　　过去我常疑惑不解，为什么中国一些西式厕所里的坐便器被打破或压根就没有安装。西式厕所里没有坐便器，让人不知道是蹲着“办事”还是坐着“办事”。即使在有坐便器的厕所里行方

便，也让我感到很为难，因为上面常有脚印和污垢。



　　两周的中国游就要结束了，我们在北京一家豪华饭店吃晚餐。当时有一伙中国人也在这个饭店用餐。我们这个团的所有女人都为能在这里用上西式厕所而感激万分，我们再不需要蹲污

秽的茅坑了。女洗手间里有很好的西方卫生间的设施。等着用厕所的人很多，一个中国姑娘从

一个隔间里出来，满脸尴尬。我注意到了她的表情，但并没有介意这件事。当我也用她用过的坐便器时，我才明白了刚才那个女孩是怎么回事，原来她试图蹲在上面“办事”。我也试了一下

，对此哭笑不得。



　　原来大多数东方人在使用西式坐便器时喜欢蹲在上面，我才知道上面的脚印和污垢不是从臀部掉下来的，没有坐便器的厕所并不是什么设计缺陷。从中国回来后，我发现我的一些肌肉

得到了锻炼，现在能很容易地蹲下来。可我的嗅觉器官现在不太敏感了，要花费很长的时间来辨别气味。



　　轮胎厕所



　　我刚从东南亚旅游回来。满脑子都是关于那里厕所的故事，但给我印象最深的还是中国的厕所。我们旅游团从昆明坐大巴到大理，这是个卧铺大巴，我们就像沙丁鱼一样躺在车上。晚

上车在途中停下来让大家方便，睡眼惺忪的我朦朦胧胧看到车内一些相似的东西堆积在一起，有床铺、或者叫洞，有车体，我怎么也下不了车，急得我团团转。这时，我听到女人的小便声

。按照声音寻去，我找到了厕所，那是个躺在地上的卡车轮胎，我上去双脚站在轮胎的边上，对准中间的洞“办事”。多么另人难忘的旅行！



　　厕所里的警示



　　当我游览长城的时候，忽感吃紧。非常幸运，虽然在高高的城墙上，可那里有个厕所。进去以后，我发现只有小便池。没关系，因为我就是要放放水而已。方便时见墙上有块警示牌，

中文下面有行英文，写的是“NO SHITTING” (不要大便)。



　　菜园里的厕所



　　十八年前，中国刚对外国游客开放不久，我们去参观孙中山纪念堂。考虑到游客很多，当地有关部门就新建了一个水泥地面厕所，这也是传统的厕所，在地上挖个茅坑，但在茅坑旁边

清晰地画上了站脚的位置，所以你很清楚地知道该蹲在哪里“办事”。厕所建在一个美丽的山坡上，下面是一个菜园。我和我女儿都为能找到一个干净的厕所而高兴。当我们出来时，看到山

坡上一个男人正从这个厕所里用篮子担着人的排泄物走向菜园，我女儿惊愕不已。





　 “我会染上膀胱炎！”

　　车子停在中国西部奔向o(︶︿︶)o 唉的路上，我们一行人在路边下了车吃午饭。这是，我问哪里有洗手间，一个妇女领着我来到山坡上的一个小棚屋，我进去后，里面潮湿黑暗，臭气扑鼻而来。我发现有个坑，坑边沿堆积着石块，我小心翼翼地来到这个坑前

面，就像做扭摆游戏一样，慢慢地移动到坑上面。我在那里蹲了不到一分钟就受不了了，我没法“办事”了，我需要吸口新鲜空气。当我回到旅游团队里，其他人想知道我是如何“办事”的，我告诉他们说：“我会染上膀胱炎！”



　　电视上的厕所



　　西方人总抱怨中国的厕所，为什么没人提到几年前的一则电视广告，画面上是一个小男孩和一个摩登的厕所。在我所看过的中国中央电视台的电视节目中，这则广告给我的印象最深。



　　这则电视广告宣传的是一个高科技西方帝王式厕所。一个小男孩舒舒服服地坐在马桶上，裤子脱到脚脖子上，他安恬地坐在那里。显而易见，这是他第一次接触这么先进的洁净技术，他好奇、兴奋，尽情享受高科技带给他的如厕享受。“办完事”后，

这个小家伙不需要用手纸来揩净，他只需要摁一下旁边的一个按钮，马桶里就自动喷射出水流来冲洗他的小屁股，这可省了他不少麻烦。从他脸上的笑容可以看得出，如厕是件另人喜悦、让人享受的事情。



　　世界最高的厕所



　　记得在1993年，我们从拉萨出发，一匹叫做“赛虎”的马陪伴我们在o(︶︿︶)o 唉徒步旅行。过了两个星期，我们到了定日，我们把“赛虎”留在村子里喂草，然后租了几头牦牛雇了几个牧民，准备花三天时间前往珠穆朗玛峰大本营。



　　故事就发生在这个营地。第二个晚上我们是在绒布寺过得夜，早晨起来，我们向珠穆朗玛峰大本营攀登，在那里我们发现了世界上海拔最高的厕所。中国人凭借自己无穷的智慧和丰富的想象力，用混凝土建造了一个大坑就当作是厕所，它就在珠穆朗

玛峰的山背面。那里的景色当然很灿烂，可是在如厕时找不到手纸。在o(︶︿︶)o 唉的两个星期里，也许是我吃了不少藏吧、喝了不少青稞酒的缘故，那时的我简直提不起裤子来(也许是高原反应)。虽然我们知道在中国旅游都要自带手纸，糟糕的是我把手纸和其他

装备放在了绒布寺了。排便这个生理现象可不容等待。我不得不使用别人用过的手纸，我的脸面丢尽了。然而，当发现一些人使用手纸时很大方，这也让我得到了一些安慰。

　　

观光厕所



　　在o(︶︿︶)o 唉旅游你必须有个钢铁般的肚子，当吃紧的时候能够控制住。当你要方便的时候，赖喇嘛曾经住过的布达拉宫就是个好去处。布达拉宫庭院旁边有个非常独特的厕所，坐在里面周围的风景尽收眼底，你可以仰视山峰叠嶂，鸟瞰拉萨全城，聆听朝

觐着吟诵经文。这大概是最古老、最神圣的厕所了。值得一看！



　　洗手间里的享受



　　最近，我们到中国宁波进行了一次商务旅行。离开宁波前，地方o(︶︿︶)o 唉在一家按当地标准来说非常豪华的海鲜大酒店为我们饯行，陪我们就餐的有东道主、地方政府官员和当地的几个商人。



　　就餐时，坐在我旁边的一个同事站起来，去了趟卫生间。他回来后神秘地对我说：“你也应该去趟卫生间。”我就照他的指引，带着满脸疑云从大厅走到洗手间。那是个非常漂亮的洗手间，门口站着服务生，引导人们进右侧的男卫生间或左侧的女卫

生间。在侍者的指引下，我进入了卫生间。里有四五个小便池，在每个小便池上方大约和眼睛同高的位置上，有9英寸的彩色电视安装在大理石的墙壁上。这太奇妙了！我想，这大概就是我朋友要我看的东西了。



　　当我从卫生间出来到后，侍者引导我到洗手盆旁。我走了过去，弯腰拿起肥皂开始洗手。突然，有人拍打我的后背，我机警地转身看到底发生了什么事。侍者带着紧张的表情倒退了几步，他一定从我的眼神里知道我对他的行为迷惑不解，我们这样彼

此注视着对方几秒钟。我恍然大悟，原来是他在我洗手的时候给我按摩！我转回身继续洗手，他则继续拍打、按摩我的后背和双肩。我感觉非常舒服，也不知道洗了多长时间的手。一回头，我看到墙上有电热风干手机，于是我转身走了过去把手吹干，侍

者也跟着我继续按摩。



　　当我回到餐桌时，我对同行的另一个人说：“你也应该去趟洗手间！”

梅莊莊主

<P>有錢好辦事。請洋大人把祖輩從中國搶去的金銀財寶恩賜一點給俺們造廁所吧~~！</P>[em33]

满江红

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>梅莊莊主</I>在2005-7-30 0:41:09的o(︶︿︶)o 唉：</B>

<P>有錢好辦事。請洋大人把祖輩從中國搶去的金銀財寶恩賜一點給俺們造廁所吧~~！</P>[em33]</DIV>

[em17][em17]

文王之后

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>梅莊莊主</I>在2005-7-30 0:41:09的o(︶︿︶)o 唉：</B>

<P>有錢好辦事。請洋大人把祖輩從中國搶去的金銀財寶恩賜一點給俺們造廁所吧~~！</P>[em33]</DIV>
<P>他们不搞厕所之搞大学，什么清华、北大（燕京大学）、北师大（辅仁），同济呀，圣约翰大学呢，多了去了。</P>

万佛朝综

现在那种户外“蹲坑”厕所只有在高中以下单位还在用吧，企事业单位和大学都是室内带门的厕所了，哪有这么夸张……

万佛朝综

<P>有些学校也不太好，不是没有室内厕所，而是锁上了，只用做“水房”，清洁工打扫卫生才打开，学生不准用，应付检查的摆设……</P><P>所有学生只能去用外面脏兮兮的老户外厕所…………</P>

梅莊莊主

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>文王之后</I>在2005-7-30 3:07:27的o(︶︿︶)o 唉：</B>


<P>他们不搞厕所之搞大学，什么清华、北大（燕京大学）、北师大（辅仁），同济呀，圣约翰大学呢，多了去了。</P></DIV>
<P>嗯，俺也想向他們要錢再幫他們搞國學研習社。</P>[em09]

乌鸦

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>梅莊莊主</I>在2005-7-30 10:06:37的o(︶︿︶)o 唉：</B>


<P>嗯，俺也想向他們要錢再幫他們搞國學研習社。</P>[em09]</DIV>

不错的打算。。

文王之后

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>梅莊莊主</I>在2005-7-30 10:06:37的o(︶︿︶)o 唉：</B>


<P>嗯，俺也想向他們要錢再幫他們搞國學研習社。</P>[em09]</DIV>

怕是不行，如果是基督教研习社到有可能。

乌鸦

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>满江红</I>在2005-7-29 22:50:29的o(︶︿︶)o 唉：</B>

　　在o(︶︿︶)o 唉旅游你必须有个钢铁般的肚子，当吃紧的时候能够控制住。当你要方便的时候，赖喇嘛曾经住过的布达拉宫就是个好去处。布达拉宫庭院旁边有个非常独特的厕所，坐在里面周围的风景尽收眼底，你可以仰视山峰叠嶂，鸟瞰拉萨全城，聆听朝

觐着吟诵经文。这大概是最古老、最神圣的厕所了。值得一看！
　　</DIV>
<P>嗯，这个是真的。</P>
<P>《尘埃落定》中也有描写这个厕所的部分。。</P>