[分享]《将进酒》最接近唐代的汉音对决普通话看谁押韵提供链接可以听了

摽有梅 · 发表于 2006-10-25 15:46:05

<DIV class=quote>以下是引用東臨碣石在2006-10-25 15:24:35的o(︶︿︶)o 唉：

中古讀音在我們山西方言中也大量存在，上面所標注的喉塞韻尾我也會讀。
唉～～～～！！在中國北方地區也就我們山西這一棵獨苗嘹。555555555555555</DIV>

山西晋中之地，仰慕的紧。。。
想什么时候有钱了开辆破吉普把山西建筑看个遍呢

水行空 · 发表于 2006-10-25 16:24:24

我能听懂一部分,我说的是温州话``因在本人没语言天份,所以现在家乡话只能会一半,普通话也老是发音错``[em06]

复兴汉风 · 发表于 2006-10-25 19:37:17

<DIV class=quote>以下是引用摽有梅在2006-10-25 14:59:16的o(︶︿︶)o 唉：

既同为汉语，哪里会不通。入声，清浊音之分，吴语也有。当然，我承认，我听不大懂闽南语，但相对北方人，我自认我按照拼音还是能将这诗读出来。
这里有中古音转换，你可以方便地查找任何一个字的中古读音
<a href="http://www.eastling.org/tdfweb/midage.aspx" target="_blank" >http://www.eastling.org/tdfweb/midage.aspx</A>
</DIV>
可惜浊声也要消失了可惜可惜

净凡皙 · 发表于 2006-10-25 22:15:57

回3楼，个人认为是发如雪对于颜如玉[em04]

绯瑾 · 发表于 2006-10-25 23:45:09

我是说吴语系并没有多大优势啦，不是说照着拼音不能读。因为我也是吴语系太湖片的，虽然有些音比较接近，但并不觉得有特别大的优势。不过也可能是我没有语言天赋吧，我现在已经连家乡话都快不会说了，学普通话学的，好惨。

空格 · 发表于 2006-10-26 09:10:01

山左染胡音，我是念不出了。。[em04]

福汉 · 发表于 2006-10-26 10:55:41

里面有些发音有待商榷，好像为了读顺刻意改了发音，拒我所知，闽南话“丘”应该是念“KU ”，和韩语类似。“百”念“BA”，好些一些，嗯，可能是我学的是闽南语泉州腔的缘故，歌中用的是芗音，也就是闽南话漳州音的缘故。不过作为福建人，还是顶一下！呵呵

成非是 · 发表于 2006-10-26 17:25:54

恩.难道普通话还真是"胡说"

齐鲁风 · 发表于 2006-10-26 18:40:45

受胡语的影响，不过不是胡说，现在的汉语是原始藏缅语与阿尔泰语相互影响的结果

复兴汉风 · 发表于 2006-10-26 19:50:53

<DIV class=quote>以下是引用成非是在2006-10-26 17:25:54的o(︶︿︶)o 唉：
恩.难道普通话还真是"胡说"</DIV>
回答真有艺术。用普通话念一下能押上几个韵就知道了哈哈。买本《大宋重修广韵》看看也不错哦

复兴汉风 · 发表于 2006-10-26 19:51:33

<DIV class=quote>以下是引用福汉在2006-10-26 10:55:41的o(︶︿︶)o 唉：
里面有些发音有待商榷，好像为了读顺刻意改了发音，拒我所知，闽南话“丘”应该是念“KU ”，和韩语类似。“百”念“BA”，好些一些，嗯，可能是我学的是闽南语泉州腔的缘故，歌中用的是芗音，也就是闽南话漳州音的缘故。不过作为福建人，还是顶一下！呵呵</DIV>
是的芗音

雨尘 · 发表于 2006-11-21 17:05:18

好听,稀饭.

逸真 · 发表于 2006-11-27 17:45:36

苍冥圣心 · 发表于 2006-11-28 18:04:58

不会吧~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

海小呆 · 发表于 2006-12-8 01:41:04

楼上能读出来的好强，我虽然闽南语说的不好，好歹从小外公就老是用闽南语背诵增广贤文教育我，怎么都读不清楚哦，还觉得有些音和我印象的不太一样。大概外公说的也不少那个什么“芗音”吧。[em04]

风羽羿 · 发表于 2007-1-31 23:28:37

呵呵，很好聽啊

隆一郎 · 发表于 2007-2-6 02:05:51

對呀~~我也覺得有字音跟咱們平時說,有些很不同

隆一郎 · 发表于 2007-2-6 02:07:55

對呀~~我也覺得有字音跟咱們平時說,有些很不同

這問一下,<芗音>是什麼?跟漳州腔和泉州腔有什麼分別?

失忆的传说 · 发表于 2007-2-6 03:31:13

闽语发音和日语，韩语有些地方相似，应该很接近于唐时的语言。

中原神韵 · 发表于 2007-2-12 12:12:00

不錯阿

		自动登录	找回密码
密码			注册

[分享]《将进酒》最接近唐代的汉音 对决普通话 看谁押韵 提供链接 可以听了